Epizoda 5 (E05)

Francie opět poruší mír uzavřený s Ruskem a zaútočí na Moskvu. Pierre se snaží obnovit zrušené zasnoubení Nataši a Andreje. Pro Marju Bolkonskou je čím dál těžší vycházet s Andrejovým otcem a když Francouzi pohrozí útokem na Lysé Hory, ocitá se rodina na útěku. Nikolaj nabídne Marje pomoc a doprovodí ji během útěku. Pierre a Andrej se setkávají před rozhodující bitvou u Borodina a oba se ocitají tváří v tvář hrůzám bitevního pole 19. století. (Filmbox)