Cudzinka - Season 1 (2014) (séria)
The Reckoning
Réžia:
Richard ClarkScenár:
Matthew B. RobertsKamera:
Neville KiddHudba:
Bear McCrearyHrajú:
Caitríona Balfe, Sam Heughan, Tobias Menzies, Gary Lewis, Graham McTavish, Bill Paterson, Duncan Lacroix, Stephen Walters, Nell Hudson, Annette Badland, Aislín McGuckinObsahy(1)
Jamiemu (Sam Heughan) sa len tak-tak podarí zachrániť Claire (Caitriona Balfe) z pazúrov besniaceho Black Jacka Randalla (Tobias Menzies). Nanešťastie však tým, že ho neposlúchla a nezostala s Williem (Finn Den Hertog), bezprostredne neohrozila len seba, ale i všetkých horalov! A navyše poriadne zavarila aj Jamiemu, ktorý ju teraz, aby si pred ostatnými členmi klanu zachoval tvár, musí voľky-nevoľky umravniť... Opaskom!
Po návrate na hrad Leoch na seba zase s poriadnym treskom narazia Dougal (Graham McTavish) a Colum (Gary Lewis), pretože k vodcovi klanu MacKenzieovcov sa už medzičasom doniesli správy o tom, že jeho brat popri tribútnych poplatkoch pre klan vybral i plný mešec zlata pre jakobitov! Jamiemu sa našťastie podarí rozhádaných súrodencov ako-tak udobriť – ale tiež, a to ho teší oveľa viac, opäť si nájsť cestu k právom rozhnevanej a poníženej Claire. Lenže... Je tu ešte Laoghaire (Nell Hudson), ktorá sa síce teší z Jamieho návratu, ale zároveň je hlboko sklamaná z faktu, že sa oženil s Claire, aby ju zachránil pred Britmi. Jeho nevestou totiž chcela byť ona! A tak sa v jej peknej, no jednoduchej hlave zrodí diabolský plán pomsty...
(TV Doma)
Zaujímavosti (3)
- Hádka mezi Claire (Caitriona Balfe) a Jaimem (Sam Heughan) byla původní castingovou scénou obou herců. [Zdroj: Diana Gabaldon, Tara Bennett – kniha Jak se točí Cizinka: oficiální průvodce sériemi 1 a 2] (PenelopaW)
- U hradu, kde Claire (Caitriona Balfe) a Jaime (Sam Heughan) seskočí z hradeb, ve skutečnosti žádné moře není. Herci skákali z metru a půl na žíněnku před zeleným pozadím. [Zdroj: Diana Gabaldon, Tara Bennett – kniha Jak se točí Cizinka: oficiální průvodce sériemi 1 a 2] (PenelopaW)
- U této epizody je poprvé v seriálu příběh vyprávěn z perspektivy někoho jiného – ne Claire, ale Jaimeho (Sam Heughan). Cílem scénáristů bylo jednak rozšířit rámec vypravování, ale také dát herečce Caitrioně Balfe pauzu, neboť doposud byla v každé scéně. [Zdroj: Diana Gabaldon, Tara Bennett – kniha Jak se točí Cizinka: oficiální průvodce sériemi 1 a 2] (PenelopaW)