Príliš vzdialený most

Film se úspěšně snaží postihnout všechny aspekty mamutí operace Market Garden, od plánování, přes materiální zajištění až po její průběh a zážitky vojáků. Někomu vadí tato dokumentárnost, já ji však oceňuji. Až do Ryana asi nejlépe technicky zvládnutý válečný film s plejádou hereckých hvězd. Není tedy úplně bez chybičky. Například v úvodním výkladu o vojenské situaci v Evropě je jaksi kompletně zamlčena Východní fronta, místo Tigrů vidíme poválečné Leopardy I a především je film zbytečně nabobtnalý o scény, které v něm vůbec nemusí být, protože nijak nenavazují na nic ostatního - echt příkladem je scéna s Jamesem Caanem. Taky netuším, proč měli tvůrci potřebu zesměšňovat maršála Modela, který si svůj titul "Hitlerův hasič" rozhodně nezískal tím, jak je ve filmu prezentován. I přes uvedené nedostatky si ovšem za pečlivou realizaci své čtyři pecky generálplukovníka zaslouží. Za povšimnutí stojí účast Maxmiliana Schella, advokáta z Norimberského procesu, zde v roli německého generála Bittricha. Další zajímavostí filmu je, že jde o jedno z mála zfilmování spojeneckých porážek. (29.11.2005)

Na nepovedenou spojeneckou akci : Operaci Market Garden ve 2. světové válce navázal bohužel siilně nepovedený dabing na MGM channel, který dokonce může ovlivnit moje hodnocení. Nevím totiž, zda to bylo dabingmem nebo filmem, ale nemohl jsem se vůbec dostat do děje. Jednou jsem byl v německém štábu, pak na bojišti, pak ve spojeneckém štábu, pak jsem sledoval přesun. Kdybych zůstal jen na jedom místě mělo by to větší smysl. Nevylučuji však, že je to vina dabingu, protože sledovat výbuch tanku a současně slyšet ticho a následně se koukat na řeč generála a slyšet výbuch tanku a řeč generála si poslechnout v době kdy jednotka už dávno bojuje skutečně na orienatci nepřidá. Z hereckých hvězd , kterých je filmu tolik, že by zaplnili Titanic se mě nejlépe líbil Sean Connery a Robert Redford. Slibuji, že až film uvidím ve správné podobě k hodnocení se vrátím . (02.02.2007)

Roztrieštené, neukočírované, s nejasným zámerom a ešte chabejším výsledkom. Chce to byť vojnovým veľkofilmom o boji armád, aj príbehom jednotlivcov v súkolí vojenskej mašinérie. Kritickou alebo teda aspoň neprikrášlenou lekciou z histórie, no zjednodušuje a naivizuje na toľkých miestach až jeden naozaj netuší na čo sa to vlastne pozerá. Nepáčilo sa mi to pred 15 rokmi, nepáči sa mi to ani teraz. Dve hviezdičky??? No nedaj ich, keď je tam toľko hviezd hereckých. Ale inak hrozivé, chladné prázdno a tma! (14.11.2006)

Takový nepříliš tradiční válečný film. Není to jako většinou o akci, která se povede...... Já osobně jsem se o akci "Market Garden" dověděl až z tohohle filmu a myslím, že se dalo na tohle téma natočit působivější drama. Zvlášť s takovým obsazením - ale to je také možná jeden z důvodů "roztříštěnosti" tohohle filmu. Každá herecká hvězda musela dostat svůj prostor..... Na mě v přidělené roli působil nejvíc R.Redford, J.Caan a G.Hackman. Je to určitě dobrý film, ale u mě asi tak 70%. (23.08.2004)

Tak ten most bol nakoniec vzdialený až príliš. Operácia Market Garden bola odsúdená na neúspech už v samotných začiatkoch, spojenci mali až príliš veľké oči. Aj zomierajúci pes ešte dokáže pohryznúť, a ten nemecký ich pohryzol priamo do gulí. Film nehral na bombastické bojové scény, vynikol skôr mimo akciu. Páčilo sa mi hlavne vykreslenie jednotlivých postáv a ich epizódne osobné minipríbehy. Ale tomu sa vlastne ani nemôžem čudovať, film nabitý hereckými hviezdami od podlahy až po strop v tomto smere jednoducho nemohol sklamať. 80/100 (30.07.2015)