Réžia:
Jean-Marie PoiréKamera:
Stéphane Le ParcHudba:
Eric LeviHrajú:
Jean Reno, Christian Clavier, Franck Dubosc, Karin Viard, Sylvie Testud, Marie-Anne Chazel, Ary Abittan, Alex Lutz, Stéphanie Crayencour, Horatia Taittinger (viac)VOD (3)
Obsahy(1)
Stredoveký rytier Godefroy de Montmirail a jeho oddaný sluha Jacquouille sa chytia do labyrintu času, ktorý ich nakoniec vypľuje do vzrušujúceho obdobia epochálnych dejinných zmien a prevratov. Do čias Veľkej francúzskej revolúcie. Okrem nepochopiteľných poriadkov musia obaja čeliť aj svojim potomkom. Extravagantní a zhýraní aristokrati v línii rytiera Godefroya to majú v revolučnej dobe trochu „nahnuté" a potrebujú sa dostať preč z Francúzska. Zatiaľčo z pra-detí sluhu Jacquouilla La Fripouilla sú nadšení revolucionári a majú v pláne zabaviť ich hrad aj všetko bohatstvo. Doba nezvratných sociálnych kotrmelcov by zamotala hlavu komukoľvek a klasicky usporiadaná dvojica zo stredoveku „sluha a jeho pán" to bude mať dvojnásobne tažké. Toľkými situačnými gagmi, šialenými situáciami dialógmi a hláškami sa už žiadna iná revolúcia nebude môcť nikdy pochváliť. A slávny tyran Robespierre si bude priať, aby týchto dvoch magorov nikdy nestretol. (Bontonfilm SK)
(viac)Diskusia
Aha. No, já beru jako ostudu, že jsem Návštěvníky ještě neviděl ale na tohle jsem hodně zvědavý kvůli spolupráci s Českou Republikou.
na príspevok reagoval Bernhardiner
Jinak podle mě je celkem chyba českých distributorů, že to pojmenovali jako Návštěvníci 3, čímž možná připraví o neznalé diváky, jelikož ten kdo o tom nic neví, tak těžko půjde na třetí pokračování, přestože to lze považovat za samostatnou francouzskou komedii a znalost předchozích filmů nebude rozhodující. Nevím proč se nedrželi originálního názvu, kde číslovku chytře vynechali :-)
Takže je to jasné, konečně to přidal distributor na stránky a půjde to do kin podle avizovaných informací, takže pouze s dabingem - http://www.bontonfilm.cz/navstevnici-3-revoluce/648/ - Zkusím zjistit něco o režii a dabérech.
no zajímavé je číst spíše ty francouzské komentáře uživatelů v té jejich databázi. Druhý díl byl přijímán lépe, toto je vážně jako hysterie kolem nedávného Wilsonova, jedni to považují za totální odpad s rasistickými a xenofóbními vtipy, druzí za celkem pohodové pokračování. Každopádně, jak říkáš, názor si musí každý udělat sám po premiéře a já doufám, že to půjde v originále, nebo to aspoň dostane ta stejná režisérka českého znění a vrátí se Soukup a Trávníček, nebo Meduna :)
Mimochodem, někdo v diskuzi na IMDb píše, že je to nudné, strašně vážné a že je to horší než jeho nejhorší očekávání :-)
na príspevok reagoval Georgex
Tam je nyní 4,8, ale hodnotilo to zatím málo lidí (41). Názor si ale tak jako tak udělám sám, až to uvidím.
No každopádně už na IMDB jde hodnocení pomalu nahoru (prozatím 6.0) Myslím si že horší jak Cesta do Ameriky nemůže být nic. :-)
na príspevok reagoval Bernhardiner
To si nemyslím, většina lidí, co na tohle šla hned na premiéru, už má nějakou zkušenost s předchozími díly, navíc oba díly jsou vnímány velmi odlišně, to platí i tady na CSFD. Na první díl to nedosáhne, spíš se to bude maximálně podobat druhému dílu, ale pokud to bude mít podobnou kvalitu a spád, tak já budu rád. Pokud se bude opakovat to, co se konalo při Cestě do Ameriky, tak to bude průser jako hrom. :)
Uživateľ Georgex zmazal svoj príspevok.
Zatím to u kritiků, ale i diváků, vypadá na něco podobného jako u nás bylo u Wilsonov, jedni jsou velmi spokojeni, druzí to považují za urážku, tak uvidíme :)
na príspevok reagoval Bernhardiner
Uživateľ Georgex zmazal svoj príspevok.
Zatím to nevypadá na nějakou pecku, na francouzské filmové databázi to má zatím u diváků v průměru 50% a u kritiků dokonce jenom 40% (http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=221713.html)
Myslím, že to chtějí pustit do kin s dabingem, ale i kdyby to nebyla pravda, tak ta premiéra je na francouzský film stanovena hodně brzy :)
Uživateľ Bernhardiner zmazal svoj príspevok.
To je pravda, já jí mám stejně rád jako jedničku, ale přece jenom tady ten kritik psal poměrně jasné indicie, kterých jsem se bál i já (například triky, práce s postavami), ale nechci spoilerovat, proto radši ať si každý udělá názor sám po premiéře, na kterou je nutné jít :-)
na príspevok reagoval Bernhardiner, Bernhardiner
Těžko říct, ale četl jsem nějakou první kritiku z Francie a ta celý film dost shodila, zejména scénář a nevyužití některých herců, kteří tam mají jenom málo prostoru, jako Marie-Anne Chazel. Ale těžko říct, jak to brát vážně. Každopádně zítra je premiéra tak pak dám vědět s nějakými ohlasy normálních fanoušků. :)
na príspevok reagoval Bernhardiner
Nová várka informací - Film skutečně naváže ihned na druhý díl, potomci Jacquouille zkonfiskovali majetek rodiny Montmirai a budou je chtít popravit.
Tady nová videa s hlavními představiteli:
https://www.youtube.com/watch?v=sKn9m4TrG_E&list=PL-vxYF3Ly1M6Wjw7s5Lv6LEt73OYLfscp
na príspevok reagoval Bernhardiner
myslím, že jsem někde v rozhovoru s Clavierem četl, že by to mělo navázat tou scénou, ale odehrávat by se to mělo o několik let později, které stráví v lochu, ale to byl scénář ještě než to natočili, takže se to mohlo změnit :)