Upírske denníky

d@rkWolf:  Co je B:TVS? A kolik dílů ultraTwilightoidní sračky jsi viděl? :)

jestli bude někdo tuhle ultraTwilightoidní sračku srovnávat s B:TVS, dostane přes držku

venalce: Ano je to škoda a proto také ráda sleduji Primu Cool :-) 

Vanila01: Pravděpodobně ne. Naštěstí ale žijeme v době, kdy si můžeme dopřát originál. Škoda, že Nova nekráčí ve šlépějích Prima Cool, která dává i seriály s titulky. Zastávám názor, že dabing ubírá polovinu hereckého výkonu, ale na druhou stranu jsem vždy zvědavá, jak si poradí s překladem některých hlášek a jak moc se jim podaří přiblížit originálu.

O´Neill: Mám pocit, že tohle říkají všichni u všech filmů/seriálů :D takže podle mě je to jen o zvyku mám kamarádku která si zvykla na Slovenský dabing(kterej je bez urážky katastrofální) a teď tvrdí že Slovenský je 1000x lepší než Český. Neříkám, že se dabing nemůže totálně podělat, ale tady bych řekla že to tak špatně nedopadlo. Můj názor? Kdyby nám vše servírovali nadabované a neměli by jsme možnost vidět originál, tak si v 90% nestěžujeme. :D

Tak to je ovšem katastrofa :DDD Všeobecně dávám přednost originálům, ale lecjakký dabing snesu...Ovšem tohle je srsly fuck'd up :DD

Tak mi ty hlasy  asi nevadí u všech kromě Damona, protože ten má strašně osobitou intonaci.

Mno tak jestli bude znít takhle tak budu asi spokojená :D protože je to tedy 1000x lepší než dabing u Twilight :-) a navíc už jsem strašně dlouho UD neviděla v originálním znění takže jsem skoro zapoměla jaké hlasy mají, tím pádem je ten dabing pro mě ještě zkousnutelný :-)

No já to viděla normálně v TV :)

venalce: Hrozně divně. Jejich normální hlasy k nim patří - pro mě je hlas součást osobnosti (dá se z něj hrozně moc poznat). A tady ten dabing se mi vůbec nelíbí. Ze zvědavosti se mrknu na jeden díl na Nově, ale tím to pro mě končí :)

Hm tak ten dabing asi nezkousnu...

Lama.Lama: Díky...Ten dabing zní tak divně. Originál je prostě originál.

Vanila01: Taky jsem hledala, ale nic. Jeden kluk na fb to nahrál a hodil to tam - http://www.facebook.com/photo.php?v=435255439831799.

venalce:  Zrovna jsem sem se chtěla zeptat... chaoss.ca nemáš odkaz na tu ukázku? :-)

chaoss.ca: Oni už dávají ukázky?! Ještě jsem žádnou neviděla. Jsem na dabing hrozně zvědavá.

chaoss.ca: Já si to myslela :D stejně se na to kouknu :D a zhodnotím to až to uvidím celkově a ne v ukázce :) protože - i když o tom pochybuju tak - v ukázkách se také někdy objevuje jiný dabing. Tak uvidím, ale počítám s tím že třísknu naštvaně s ovladačem a vypnu TV. :D

Vanila01:  Já už slyšela něco v ukázce a teda.... nechci to hned shazovat ale prostě to se nedá! :D

tak už 31.5. na nově sem teda zvědavá na ten jejich slavný dabing,,,

ArNEtis: Zrovna na tom twitteru má samé normální fotky...:D každopádně jsem si ji teda vygoogloval, ale nemůžu si pomoct, ale prostě mi není sympatická...Opět teda - na jedné fotce je pěkná a sympatická, na druhé přesný opak ...

O´Neill: https://twitter.com/#!/1PhoebeJTonkin/media/grid :)

Ale ono se ještě neví, koho tam šoupnou k Damonovi, jenom, že prý bude mít někoho, ale prý až v druhé polovině čtvrté sezóny. Jenom prostě jsem četla, že by se Phoebe Tonkin k němu hodila. Navíc mě se líbí, teď jsem se začala koukat kvůli ní a Claire Holt na H2O: Stačí přidat vodu, a ačkoli ten seriál je docela kravina, tak kvůli těm dvou se na to budu koukat dále. Phoebe se mi tam opravdu líbí.

Buď mají v Secret Circle tragické maskéry, nebo se mi zkrátka Phoebe vůbec nelíbí ... Na jedné fotce vypadá slušně, na druhé zase hrozně (teď mám na mysli jak je mi sympatická v obličeji) ... Každopádně by to pro Damona nějaký románek už chtělo, aspoň dočasně ^^

Kdyby mi tam šoupli Phoebe tak jim odpustim už všechno.

Ale co to je za zdroj nebo..? že by ji v zahraničí "lidi chtěli s Damonem"??  Já můžu taky napsat, že tam chci Sarah Michelle Gellar, když jí skončil Ringer :)

http://www.csfd.cz/tvurce/45146-phoebe-tonkin/galerie/

V zahraničí jsem četla, že by ji lidi chtěli s Damonem, upřímně vypadá dobře a s Ianem by ji to na obrazovce určitě slušelo. Navíc teď, když je její seriál zrušen, skvělá příležitost.

No doufám, že je to pravda, koukala jsem na to všude na internetu, na všech důležitých zahraničních stránkách, kde jsou spoilery pro seriály to bylo. Jinak já se to osobně dozvěděla od uživatelky Thery na edna.cz - TVD - forum spoilery.

yinloveyang: at je to odkudkoliv, tak pokud je to pravda, moc se na to těším, nové vztahy jen uvítám. Dokonce i ty Damonovy city k Eleně se už v seriále omílaly moc dlouho..

yinloveyang: Odkud je tenhle spoiler?

Spoiler!!!!!!!!!

Takže pro příští sezónu už se tvůrci rozhodli dát Damonovi novej objev... ženskou tím myslím. Uvidíme, kdo to bude. Někdo nový nebo někdo, koho už známe?