Orol Deviatej légie

V roku 140 nášho letopočtu, dvadsať rokov po zmiznutí rímskej deviatej légie na severe Británie, prichádza do Británie mladý rímsky vojak Marcus Flavius, aby tu slúžil ako veliteľ posádky. Marcov otec bol veliteľom deviatej légie, ktorá zmizla aj s ich symbolom, zlatým Orlom. Marcus verí, že vykúpi česť svojho otca odvážnym pôsobením tu v Británii. O pár dní neskôr Marcusova bdelosť zachráni väčšinu mužov posádky, na ktorú zaútočia keltské kmene. Je vyznamenaný za statočnosť, avšak kvôli zranenej nohe je prepustený zo služby. Neskôr sa Marcus dozvie, že na severe Británie niekto symbol Orla deviatej légie zbadal, a tak sa rozhodne, že sa vydá do neprebádaných končín za Hadriánov val. Doprovod mu robí jeho o Esca, ktorý Rimanov nenávidí, ale ktorý je Marcovi zaviazaný, pretože mu počas gladiátorského súboja zachránil život. Po niekoľkých týždňoch putovania severskou divočinou sa Esca a Marcus stretávajú s Guernom, čo je bývalý rímsky vojak Lucius, ktorý bojoval v radoch deviatej légie pod vedením Marcovho otca. Lucius oznámi Marcovi, že symbol zlatého orla ukradli Pomaľovaní, čo je jeden z najkrutejších kmeňov medzi Severanmi. Marcus aj Esca dôjdu až k Pomaľovaným, ktorým Esca povie, že je synom náčelníka, ktorý uteká pred Rimanmi, a že Marcus je jeho otrok. Vďaka tomu je Esca kmeňom Pomaľovaných privítaný a prijatý. Esca po pár dňoch Marcovi pomôže v noci tajne prepadnúť bojovníkov, ktorí strážia Zlatého orla... (TV JOJ)