Vražda s príliš mnohými notami (S10E13)

Findlay Crawford (Billy Connolly) je slávny a úspešný hudobný skladateľ a dirigent, ktorý má nesmierne talentovaného učňa Gabriela (Chad Willett). Po piatich rokoch sa však Gabriel rozhodne vystúpiť z Crawfordovho tieňa a získať uznanie za hudbu k filmom, ktorú napísal on, ale ceny a uznanie si privlastnil Crawford. To, samozrejme, Crawford nemôže dovoliť, a preto využije Gabrielov zvyk, ktorý počas skúšok a nahrávania hudby k filmom vylezie na strechu štúdia a diriguje imaginárny orchester. Crawford ho pod rúškom dobroprajnosti otrávi pohárom šampanského a jeho smrť narafičí ako pád zo strechy a to práve počas Crawfordovho koncertu. Vyzerá to naozaj ako náhoda, poručíkovi Columbovi (P eter Falk) však nie je jasné, prečo Gabriel počas pádu zo strechy ani len nevykríkol a prečo má na ruke poranenie, ktoré s pádom nemôže súvisieť... (oficiálny text distribútora)