Atramentové srdce

Eh, proč? Banda nezajímavejch postav v čele s unylým Fraserem (to měl bejt tahoun příběhu?) běhá skoro celou hodinu a půl po hradě zlýho Serkise (proč má hlavní záporák tak tři a půl scény?), aby se přes kupu úplně debilních zvratů dokodrcala k vykrádačce Balroga. Zajímavá předloha (nečetl jsem ji, ale slyšel o ní) je tu fackovaná snad ze všech stran a z příběhu o lásce ke knihám se vyklubala narychlo sešitá takřka televizní naháněčka s kupou odkazů na Čaroděje ze země Oz, která by z fleku mohla vyhrát nějakou cenu za zkratkovitost příběhu a absenci vývoje vztahů mezi postavama. Těšil jsem se a velké zklamání, raději dejte šanci Městu Ember nebo Terabithii. Tenhle snad stý pokus o fantasy ságu, co "dotáhne LOTRa", míří hodně vedle. Helen Mirren jako Gandalf? Fakt ne... (18.03.2009)

Knihy by se pálit neměly a jejich postavy by se neměly toulat po našem světě... Dvakrát v jednom dni, stále se cítím okouzlena, snad to má něco společného s mým knihomolstvím. Možná taky ne. Výborný námět, relativně slušná hudba, solidní triky. Paul Bettany jako Dustfinger je kouzelný, pro mé oko zbytek hereckého ansáblu zůstal v jeho stínu, avšak nemá se za co stydět... PS: Český překlad Dustfingerova jména je děsivý. Neustále mi evokuje slovo prašprt:-) A taky fandím těm, kteří ten film budou dabovat, podobný jazykolam tu dlouho nebyl... (11.04.2009)

Film je bohuzel jako kniha, coz znamena nic moc. Knihy se drzi celkem verne, samozrejme neco je sem tam pozmeneny, ale pak tu je jeden hlavni rozdil. Kniha precejen misty byla aspon trosku napinava, jenze situace, ktery v knizce dali na 30, 40 stran jsou tady sfoukly za pet minut, takze jakmile se objevi neco trochu tajemnyho nebo nejaka otazka, honem rychle je vse dopodrobna vysvetleno, aby nahodou nebyl divak na minutku napnutej. Navic je tu hromada nelogicnosti. Co se tyce hercu, to je taky slaby, ale oni za to nemuzou, proste nemaj co hrat. Na Brendanovi je videt, jak by si s chuti serezal nejakyho zaporaka, ale jeho role mu prisuzuje jen se tam tak vystrasene motat. Serkis uz je na tom trochu lip a par fajn scen ma, ale taky nic extra. No a Helen Mirren, to je proste tragedie. Nejzajimavejsi postavou tak zustava Bettany, kterej je takovej prijemne nejednoznacnej, ani kladas ani zaporak. No a trochu zmatenej spisovatel Broadbenta je aspon vtipnej. Jinak co tu dela Connelly v ubohoucky asi tak petivterinovy roli fakt netusim. Po skonceni filmu jsem mel stejnej pocit, jako po precteni knizky a to, ze sledovat (cist) misto tohohle ten pribeh Inkheartu by bylo daleko, daleko zajimavejsi. (19.03.2009)

Inkheart je rodinná fantasy, která by se svou kvalitou dala přirovnat k předloňskému "propadáku" jménem The Golden Compass. Tentokrát se však realita s fantazií pouze mísí prostřednictvím knih a předčítače, který má tu moc oba světy vzájemně propojovat. Musím říct, že trailer navnadil celkem dobře, ale samotný film se jen nezajímavě a pomalu plazí ke svému konci. Za co tedy ty **(*)? Asi za toho nacistického vůdce, který mi připomínal plešatého Mr. Beana (Andy Serkis) a za kejklíře s ohněm (Paul Bettany), ale Brendan Fraser by se měl raději vrátit k mumiím a tím zrovna nemám na mysli další pokračování. Zbytek nestojí za řeč a ta knižní magie, která se ze začátku snímku utvářela, se v jeho průběhu postupně vytratila kamsi mimo filmové plátno. (5/10) (22.03.2009)

Velmi slibný začátek, vynikající kamera a lokace, ale škoda, že pak to nabralo takové ty klišoidní prvky. Ve chvíli, kdy se poprvé dostaneme do hradu, se příběh vlastně zastaví. Na chvíli je oživen hledáním spisovatele, ale i to nakonec postrádá nápad a jde jen o šedý průměr. Přitom se z toho dalo vykřesat daleko víc, úvodní nápad je vážně vynikající, i ta atmosféra tajemna. Ale je z toho "jen" boj se zlem, a to navíc takovým nijakým, hradní město působí hodně dojmem pouhé kulisy, a možná stačilo jen pár atributů z knih, ne spousty. Ale díky kameře, dobře vybraným hercům i Elize Bennett samozřejmě se na to dobře kouká. Podruhé to už ale vidět nemusím, a když, tak do odjezdu ze Švýcarska. (16.09.2012)