Réžia:
Marc ForsterScenár:
David BenioffKamera:
Roberto SchaeferHudba:
Alberto IglesiasHrajú:
Khalid Abdalla, Atossa Leoni, Shaun Toub, Ahmad Khan Mahmoodzada, Homayoun Ershadi, Saïd Taghmaoui, Khaled Hosseini, Anita Argent, Susan Farese (viac)VOD (2)
Obsahy(2)
Afgánska metropola Kábul, sedemdesiate roky. Hassanov otec slúži u Amirovho otca. Napriek triednym rozdielom spája oboch rovnako starých chlapcov veľké priateľstvo. Potom ale Amir Hassana zradí. Jeho výčitky svedomia spolu s inváziou sovietskych vojsk oboch chlapcov navždy rozdelia. Kým Hassan ostáva v Afganistane, Amir s otcom uteká do Spojených štátov. Po rokoch je z neho spisovateľ, ktorému práve vyšla prvá kniha, pochoval otca a oženil sa. Vtedy mu z Afganistanu zavolá starý priateľ a ponúkne mu vykúpenie za dávne zlyhanie. Film je adaptáciou bestselleru Khaleda Hosseiniho. (STV)
(viac)Recenzie (262)
Po boji čtyři hvězdy místo tří a kdo četl knihu, tak ví proč. Tak silné téma a tak slabě zpracované! Chybí mi lepší návaznost, důležité body z knihy, které příběh posunují blíž kvalitě psaného. Přesto všechno, je to film, který by měl být pouštěn na základních školách. ps: trochu mě zklamala hudba k filmu, naopak potěšily záběry letících draků. ()
Přestože se Forsterovi podařilo přiblížit divákovi zásadní pocity a momenty, v porovnání s původní knihou působí film pouze jako dlouhá upoutávka. Pochopitelně nešlo do filmu vtlačit každý štěk, ale např. důležité pozadí vztahu obou chlapců bylo pouze velmi jemně naznačeno, ne-li chybělo úplně. Přesto se jedná o vcelku důstojné zpracování předlohy. ()
Neviem čím to bolo, či tou formou rozprávania príbehu alebo inou kultúrou a výberom hercov, ale nedokázal som sa dostatočne dostať do príbehu tohoto snímku. Musím však uznať že réžia bola výborná, ako aj prvá "detská" časť filmu ale potom to prišlo, politický podtón a spomalenie celého deja. Rozpačité rozuzlenie tak trochu predvídateľné ma nútia nehodnotiť vyššie, aj keď ambície tam rozhodne boli... ()
chcelo by to viac sčítanosti medzi českými a slovenskými hodnotičmi. Film je spracovaný podla rovnomenne znejúcej dokonale napísanej knihy majstra pera,Khaleda Hosseiniho, ktorý odtiaľ v 70. rokoch ušiel .(V Amerike získal titul lekára) ide o mnoho autentických zážitkov jeho samého a jeho vzťahy s krajinou, s poetikou a inteligenciou pošliapaného národa, kde sa pred príchodom Talibanu burky ani čádory nenosili,žiadne dlhé brady ani útlak žien neexistovali... autorova teta v pohode prednášala na univerzite a celkovo išlo o zaujímavú kultúru. Taliban predstavuje hŕstku - aj keď silnú ,čečenských najatých žoldákov a čudných žoldákov z Arábie, ktorí teda celkom určite sčítaní neboli,(pravdepodobne za tým dodnes stoja Rusi ), ale taký teror, aký tam v 90. rokoch nasadili si európan vôbec nevie predstavit. , a klišé že gýčová báchorka je tak úbohé, že by som Červenáka schuti novinami ovalila a potom ho na pár mesiacov do Kábulu prehodila. ak by precitol, zaručene by znudene netáral o niečom, čo nezakúsil. gýčová báchorka by mu prišla ako normálny obraz okradnutých ľudí o všetko. ()
Hodnotový film. Príbeh chlapcov a ich priateľstva na ktoré sa nezabúda ani po rokoch. Obetavosť za priateľa je to čo sa niekedy ťažko prijíma. ()
Ráda bych dala filmu víc hvězdiček, ale na knížku ani zdaleka nemá. Jedno vím jistě, knížku jsem četla už asi čtyřikrát a ráda si ji přečtu znovu a znovu, ale tenhle film vícekrát vidět nemusím. Ne že by byl tak špatný, ale nedokáže vystihnout to, co dokázal Khaled Hosseini v knížce a to je opravdu moc velká škoda. Na knihu by mi ani zdejších pět hvězd nestačilo. ()
Emoci spousty, hnusu taky a romantika se do popisu vloudila omylem.... po filmu total depka ()
Zvedám oba palce co dodat ...... Jen se podívejte. ()
Zajímavé pojetí a nejsem si tak úplně jistý, že film není jemnou propagandou anti-talibanské politiky USA, přesto i kdyby byl, má moje sympatie. Herci podávali dobré výkony, kamera a střih byli v pořádku. Celkem autentické záběry a zajímavé poznatky a psychologie (i když trochu předvídatelná) mezi přáteli. Konec byl dost přitažený za vlasy, ale přesto nedám tři, ale čtyři * za optimismus. ()
Skvělý citlivý film. O přátelství, o svědomí o kultuře a o dracích. Vynikající předloha a vynikající zpracování. Souhlasím, že místy příliš sugestivní hra na dobré a zlé, ale jinak velmi vydařené. Chytlo mě to! ()
Snímek, na který jsem již delší dobu čekal. Příběh, odehrávající se v Kábulu, kde bylo vše na vrcholu, vše se rázem změnilo s přichodem Ruského vojska. V tomto snímku je nejlépe vidět, jak platí rčení o tom, že lidstvo se ničí samo. I přes to, že je tento film celkem smutný, doporučil bych ho sna dkaždému. Netvrdím, že je bez jakékoliv chyby, ale celý tento film je postaven na skvělém přiběhu. Četlk jsme knihu i film však jsem se již delší dobu nesetkal s tím, aby byla knihal horší než film. Film je mnohem více procítěný než kniha, navíc jej doplňuje opravdu skvostný soundtack. ()
Síla. Dlouho jsem zhlédnutí odkládal, protože mám doma nepřečtenou knihu. Ale nějak byla nálada... Dobrý a silný příběh, výborní herci, skvělá hudba... a emoce, plno emocí. ()
Krásny a dojímavý príbeh z netradičného prostredia. Bohužiaľ Forster nemohol dať do filmu veľa dôležitých informácií z knihy, no aj tak sa mu podarilo vytvoriť vskutku pekný príbeh. Možno by bolo lepšie spraviť dva celovečerné filmy, do ktorých by mohli zakomponovať omnoho viacej vecí...No keď to už spravil takto, rozhodne stojí za pozretie :) ()
Když jsem dočetl knižní předlohu, byl jsem nadšen. Afgánský autor z pro nás exotického prostředí umí mistrně vystřihnout dokonalé dílko. Ne vše se podařilo převést do filmové podoby. Běžný divák asi nechápe, proč je pro Amira nevhodné přátelství s Hassanem - vždyť je to "Hazár". Pro větší srozumitelnost je děj značně okleštěn, zůstala hlavní dějová linie. Ovšem jako plus zůstává výborná hudba a výborně zvolený dětský herec na roli Hassana-toho si budu navždy pamatovat. Na Američany slušná adaptace. Doufejme, že stejně nebo lépe dopadne i adaptace druhého Hosseinho románu Tisíce planoucích svící. V knižní podobě opět pecka. ()
Krásne spracovaný film. Čítal som aj knihu a môžem povedať, že film bol dobre spracovaný, dôležité pasáže boli zachytené. Samozrejme vo filme nebolo všetko a áno možno by som privítal niektoré scény navyše, ale celkovo je film veľmi dobre spracovaný a divákovi prináša kvalitný zážitok zo sledovania. ()
No. Mne Utajený chodi po rozume... Tu sú udalosti smutnejšie, zrada väčšia... Amirova očista s nasadením života preto namieste. Dostať sa do Kábulu uniesť dieťa z centrály Talibanu, prepašovať ho cez Pakistan do USA by mohol zvládnuť Bourne... A to, ako je to podané je zúfalé... Auteuilova postava je uveritelná, toto je rozprávka... Ale ten príbeh dvoch chlapcov a k čomu medzi nimi dôjde....... ()
Přes nesporné kvality celkem zapomenutelný film, příběh hodně táhne exotika Afghánistánu. Hledání míst spjatých s mládím hlavního hrdiny, jež jsou dávno pohřbena ve zmaru Tálibánem ovládané země. Po dlouhém zvažování 4*, 70%. ()
Velmi krásný a silný příběh!!! Opravdu jsem dlouho nic podobného neviděla. Upřímně.....ani nedokážu slovy vyjádřit, jak moc na mě tento snímek zapůsobil!!! ()
Aktuální a velice lákavé téma,pro mě příliš prvoplánovité s jasným koncem.Všechno bych vzala,ale dramatická scéna s vystřeleným okem talibanského pohlavára u mě vyvolala pocity trapnosti.Ještě hůř by mi bylo,kdyby v závěru američtí filmaři ukázali,jak se po jejich "osvobození"zase žije v Kábulu šťastně. ()
Pro tebe třeba tisíckrát Nádherný příběh. První část filmu kdy se vracíme o roky zpět je úžasná. Natočená geniálně a podáná přesně jak podána má být. Druhá část sklouzává do divného spádu akčních filmů, což mi kazí dojem toho príběhu. Příběh ukázal, kam až lze zajít s výčitkami svědomí a hlavně silného pouta přátelství. Škoda jen té akčňárny ()