Bez dcerky neodejdu
Not Without My Daughter
Réžia:
Brian GilbertScenár:
David W. RintelsKamera:
Peter HannanHudba:
Jerry GoldsmithHrajú:
Sally Field, Alfred Molina, Sheila Rosenthal, Roshan Seth, Sarah Badel, Georges Corraface, Mary Nell Santacroce, Ed Grady, Marc Gowan, Bruce Evers (viac)VOD (3)
Obsahy(1)
Americké drama vzniklo podle slavného stejnojmenného románu Betty Mahmoodyové. Autentický příběh ženy, která se stala zajatcem v zemi svého manžela, zaujal nejen čtenáře na celém světě, ale ve své filmové podobě se stal klasickým snímkem, bojujícím za práva žen a rasovou snášenlivost. Vynikající výkon zde podává nositelka dvou Oscarů Sally Fieldová. Američanka Betty se provdala za amerického Íránce. Jejich vztah byl plný štěstí, narodila se jim dcerka Mahtob. Když jí byly čtyři roky, začalo manželství skřípat. Bettyin manžel Moody, povoláním lékař, měl problémy v zaměstnání. A navíc se prostřednictvím sdělovacích prostředků živě zajímal o průběh revoluce ve své rodné zemi. Po sesazení Ajátoláha se ale Moody rozhodl navštívit své příbuzné. S neblahými předtuchami odletěla Betty s dcerkou a manželem do Íránu. Írán, jeho hlavní město Teherán i tamější obyvatelé, Betty a Mahtob doslova otřásly: špína, hmyz, špatná hygiena, všude přítomný pach potu, povinné zahalování žen, svrchovanost mužů, bezpráví žen, nevlídnost příbuzných a nakonec i Moodyho. Všemu ale statečně čelily a těšily se na návrat domů. Po čtrnácti dnech jim ale Moody oznámil, že se do Ameriky už nikdy nevrátí. Protože byly Betty a Mahtob podle íránských zákonů Moodyho majetkem, nesměly se do vlasti bez jeho svolení vrátit ani ony a staly se jeho vězni. Betty byla chycena do pasti a tehdy začala její strastiplná cesta za svobodou... (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (135)
Naprosto skvělý film. Opravdu velmi silné drama. Nechápu, že má tak málo procent. Celou dobu sledování jsem si myslel a říkal dost nelichotivé věci o islamistech (slušně řečeno). Stačí se podívat na Islámský stát a všichni mají jasno... ()
Pravidvý pohled na masivně šířenou duševní nemoc jménem islám. Není to o rase, je to o přijatých závadných myšlenkách. Není to o víře, je to o uctívání nemocného člověka. S přítele či partnera se ve vteřině stane kat, který je schopný podřezávat. Kolik příkladů ještě chcete aby jste islám správně zařadili, jako kult osobnosti, sektu, mající všechny prvky ideologie. Horší než jakákoli totalita, horší než nacismus. Velké lži se uvěří snáze než malé. ()
Po dlouhé době jsem tento film opět viděl v Tv . Zas...né reklamy byly asi co 15náct minut . Sorry . Film tak neměl takové grááády jako kdysi v kině . Kniha byla daleko lepší , ale i tahle verze ukázala mnohé . Ve skutečnosti to muselo být daleko horší . ()
Známý příběh zfilmován průměrně, já jsem v emocích lapen nebyl. Ale příběh je to zajímavý, a jestli jsou fanatičtí islamisti fakt takhle tupí, tak potěš koště. ()
Tento film jsem už viděl jako dítě, (V období kdy jsem Sledoval Sonic The Hedgehog: The movie (1996), Šmouly a podobné věci), a tehdy jsem byl úplně z toho vedle. Bylo to sice napínavé, ale cítil jsem z toho velkou nenávist. Filmu ale strhávám jednu hvězdu za pár lží, které se v realitě nestaly, a přitom je to film podle skutečnosti, ale to je klasika, jelikož na filmy podle skutečnosti není moc spoleh, že to bude přesně podle pravdy. ()
Dobrý film o blbých lidech pro blbé - nepoučitelné lidi ()
Výborne natočená dráma úteku Američanky Betty z Iránu kde ju s dcérou drží manžel. Po krátkom pohodovom začiatku v USA sa všetko sústredí na kultúrny šok a problémy Betty a jej dcéry so životom v moslimskej rodine. Prostredie manželovej rodiny, neustály dohľad a stupňujúce sa násilie vytvára veľmi plastickú atmosféru strachu a neustále napätie. Samotný útek so šťastným koncom sa odohrá v posledných desiatich minútach filmu. Nesmie chýbať pohľad na vytúženú americkú vlajku americkej ambasády. ()
Betty Mahmodyová svojou knihou chcela priblížiť život ženy, ktorá kvôli láske odišla do "pekla" a snažila sa zo všetkých síl vytrvať...no náboženstvo jej muža mu zatienilo rozum a ona nebola schopná zdolávať poníženie a tyraniu....kniha perfektná, film slabší, možno preto, že som najprv čítala a až potom ho videla.....nie je tak emocionálne ladený, aby poskytol dostatočný pohľad do Bettinej duše, jej mysľové pochody a pod. ()
Takových filmů je třeba točit víc,protože je třeba na tyto problémy poukazovat s čím dál větší naléhavostí. S ohledem na zdejší multi-kulti společnost,mažu část komentáře.😂 ()
Veľmi zaujímavý a hlavne smutný príbeh ženy, ktorá si iste musela vytrpieť neskutočné veci, poníženie a strach. Neviem si ani predstaviť tú bezmocnosť, ktorú si táto žena musela pretrpieť, kým sa dostala opätovne domov. V skutku veľmi zaujímavý príbeh, ale bohuzial len s priemerným sfilmovaním a veľmi rýchlym koncom, v ktorom chýbalo mnoho vecí z knihy. Pre mna 60%... ()
Sally Field ve své životní roli. Děj už tolik skvělý nebyl. ()
Prusvih a stejne chyby jako u Bile masajky. Kdyby se film drzel vice knihy a o hodinu natahl, pridalo se vice scen, mozna by nepusobil tak plose jako nyni. Hlavni predstavitelka se na konzulatu objevi tak rychle, ze cely proces uteku ztratil smysl. Jedna hvezda.. ze jsem to dokoukala.. ()
Místy až člověka mrazí, jak to ve světě chodí... Film k zamyšlení nad lidskýma právama. Lepší 3*. ()
velmi poutavý a ne ojedinělý příběh,ale knihu jsem četla jako první,což mně ovlivnilo ()
Příběh podle skutečné události zfilmován v neuvěřitelném prostředí. Mnoho z nás si ani neuvědomuje, že se to ve skutečnosti stalo, nebo že opravdu většina žen je nuceno žít tak, jak si samy nepřejí a jsou nuceny trpět nesnesitelné podmínky tamější ,,nekultury". Ve filmu se podařilo zobrazit napětí a akce, bezmoc a volání o pomoc zoufalé ženy. Herecké výkony výborné, prostředí - reálné, děj - neuvěřitelně přesný, pravdivý, napínavý, plný strachu a obav, ve filmu bylo také zmíněno hodně podstatných věcí, jak tamější "lidé" žijí - mladí chodí bojovat a když zemřou v boji, Alláh je bude navždy milovat, ženy zde musejí poslouchat své manžely - nejsou tedy svobodné a většina z nich jsou zde drženy proti své vůli, neustálé boje mezi sebou, násilí, zbraně, neuvěřitelně zfanatizovaní lidé... Podle mě opravdu napínavý film, plný akce, napětí, strachu, obav, bezmoci, - zkrátka nepředstavitelné peklo, co musí prožívat tamější lidé (ženy),... respektive co prožívala během útěku žena s dítětem. Neuvěřitelné a výborně vyobrazené. Je to dle hodnocení tak 3 - 4 ****, ()
Ako dospievajúci som si so záujmom prečítal knihu, ktorá mnou dosť otriasla. Detailný popis hrôz, ktoré si musela prežiť milujúca matka (aj vďaka svojej naivite, ktorá sa nikdy v živote nevypláca) zanechal vo mne hlboký dojem. Film sa snaží kopírovať knihu čo možno najvernejšie, hlavne z hľadiska pocitu beznádeje života v šialenej krajine, kde zdravý rozum nemá miesto. Ja osobne to tej Betty verím, pretože realita vie byť pekne hnusná. Je to taký etno thriller so všetkým, čo k nemu patrí. Čo však filmu vyčítam je skratkovitosť celého deja. Chápem, že celá kniha sa do filmu nacpať nedala, ale mohol byť aspoň o pol hodinu dlhší a nemuseli v ňom byť vynechané niektoré zásadné pasáže z knihy. Napríklad zoznámenie sa s Ahmalom, strastiplná cesta na koni pomedzi iránske hory, hranie sa na dobrú ženušku kvôli získaniu väčšej slobody, problémy na americkej ambasáde v Turecku atď. To, čo sa filmu podarilo zachytiť je atmosféra Teheránu, pocit beznádeje a surovosť iránskych chlapov. Rozhodne nie som zastánca amerikanizácie spoločnosti (aj iné kultúry majú svoje čaro), ale tento film je žiaľ v mnohom pravdivý. 80% ()
O tom ako funguje fundamentalisticky islám, povinne púšťať každemu vítačovi. ()
Film podle mé oblíbené knížky z mládí. Bylo to super, pokud se něco takového dá říct o této problematice, ale knížka u mě vítězí. Myslím, že tenhle film by si měly pouštět hlavně dívky zaslepené láskou a iluzemi. ()
Příběh podle skutečné události, který dokazuje, že islám je odporná ideologie, která nemá mít v západní civilizaci místo.... ()
"Přísahám Ti na svatý Korán, že budete v bezpečí"... o něco později "Já Tě zabiju, já Tě podřežu, a bude konec!!!". Příběh neobyčejně silné ženy, která si myslela, že jede na návštěvu a na místo toho se ocitla v represivním režimu, který jednak zmítá válka a jednak náboženský fanatismus, ve kterém žena může skončit hodně špatně i za kousek odhalených vlasů. Mohla utéct sama, ale rozhodla se, že svou milovanou dcerku nenechá v drápech středověkých nelidů, kteří by ji v osmi letech klidně provdali zámožnému úchylákovi, protože "Alláh to odpustí". Tato Američanka se dala na pomoc ženám, jenž se ocitly ve stejné situaci. Veliký respekt této statečné ženě. ()