Jed (S01E04)

Michael nemôže ďalej kopať únikový tunel, pretože jeho spoluväzeň Haywire (Silas Weir Mitchell) nikdy nespí. Haywire uzrie Michaelovo tetovanie a dôjde mu, že ide o nejaké plány. Fernando Sucre (Amaury Nolasco) sa usiluje urovnať svoj vzťah s Maricruz. Michael zahrá napadnutie od Haywirea, ktorého potom preložia inam. Vďaka tomu, že Michael pomáha Popeovi (Stacy Keach) so stavbou chrámu Taj Mahal, Pope sa za neho prihovorí u Bellicka (Wade Williams), ktorý k nemu späť preloží Fernanda Sucrea (Amaury Nolasco). Fernando chce zachrániť svoj vzťah, preto sa rozhodne Michaelovi pomáhať s útekom, aby mohol byť zase s Maricruz (Camille Guatyová). Michael vyleje do kanalizácie v ošetrovni čudesnú tekutinu, čo je ďalší krok plánu. Horšie však je, že tajná služba sa snaží o jeho preloženie... (TV JOJ)