USA,
(2005–2008), 26 h 4 min
(Minutáž: 23–48 min)
VOD (2)
Série(3) / Epizódy(61)
-
Kniha první: Voda (2005) - 20 epizód
-
Kniha druhá: Země (2006) - 20 epizód
-
Kniha třetí: Oheň (2007) - 21 epizód
Obsahy(2)
Bezstarostný 12-ročný Aang musí ovládnuť sily svojho živlu a postaviť sa svojmu osudu, aby obnovil rovnováhu vo svete rozdelenom násilným konfliktom. (SkyShowtime)
Zaujímavosti (177)
Voltron: Legendární obránce (2016) (seriál)
- Seriál vyrobilo/napísalo mnoho ľudí z rovnakého tímu, ktorý pracoval na seriáloch Avatar: Legenda o Aangovi (2005) a Legenda Korry (2012). (priness)
Dračí princ (2018) (seriál)
- V jednej z epizód Callum hovorí: „Vyzerá to známe .... bumerang?“ Toto je pocta Sokkovi, ktorý má bumerang v seriáli Avatar: Legenda o Aangovi (2005). (priness)
Legenda Korry (2012) (seriál)
- Bylo potvrzeno, že královna země skutečně snědla Bosca, věrného medvěda svého otce z Avatar: Legenda o Aangovi (od r. 2005). (Azurovydrak)
Legenda Korry (2012) (seriál)
- Tenzinův létající bizon Oogi získal své jméno poněkud kuriózním způsobem. V komiksech navazujících na konec seriálu Avatar: Legenda o Aangovi (od r. 2005) totiž pokaždé, když si Aang s Katarou vyznávají lásku, reaguje Sokka v americkém originále popuzeným „Oogies!“ – jde o smyšlený výraz pro vyjádření nechuti a nelibosti. Dá se proto předpokládat, že v dětství Tenzin tento výraz od rodičů či strýce pochytil a později ho symbolicky použil k pojmenování svého bizona. (Azurovydrak)
Legenda Korry (2012) (seriál)
- Vzhled Bolina byl inspirován původními koncepty postavy Toph z Avatar: Legenda o Aangovi (od r. 2005), konkrétně těmi, kde se ještě pracovalo s myšlenkou, že Toph bude vysoký svalnatý muž. (Azurovydrak)
Legenda Korry (2012) (seriál)
- Tvůrci seriálu oznámili, že postava Maka je založena na podobném koncept jako postava prince Zuka z Avatar: Legenda o Aangovi (od r. 2005). (Azurovydrak)
Legenda Korry (2012) (seriál)
- Mako v jedné scéně vypráví Koře, jak mu jeho rodiče zabil před očima vládce ohně, když mu bylo 8 let. To se nápadně shoduje s historkou o smrti rodičů Jeta v epizodě Jet (2005) ze seriálu Avatar: Legenda o Aangovi (od r. 2005), včetně toho, že je zabil vládce ohně, nebo faktu, že oběma postavám bylo v onom momentě 8 let. (Azurovydrak)
Legenda Korry (2012) (seriál)
- Tak jako Hama, vládkyně krve z Avatar: Legenda o Aangovi (od r. 2005), dokáže Korra využít vzdušnou vlhkost k získání vody. (Azurovydrak)
Legenda Korry (2012) (seriál)
- Někdy v průběhu mezi koncem Avatar: Legenda o Aangovi (od r. 2005) a Legenda Korry nechal Aang postavit Ostrov vzdušného chrámu, který se později stal domovem Tenzina a jeho rodiny. (Azurovydrak)
Legenda Korry (2012) (seriál)
- Dospělého Aanga v původním znění nejdříve namluvil herec Rob Paulsen, než byla nahrazen D.B. Sweeneym. Sami tvůrci uvedli, že hledání správném hlasu pro Aanga byl velmi obtížné jak v Avatar: Legenda o Aangovi (od r. 2005), tak v Legenda Korry. (Azurovydrak)
Legenda Korry (2012) (seriál)
- Dante Basco (generál Iroh) propůjčil svůj hlas i jeho dědovi princi Zukovi v seriálu Avatar: Legenda o Aangovi (od r. 2005). (cvaky32)
Legenda Korry (2012) (seriál)
- Seriálová postava Mako (David Faustino) své jméno získala po strýci Irohovi z Avatar: Legenda o Aangovi (2005). Herec japonského původu zemřel těsně před dovršením původní série. (Conspi)
Star Wars: Klonové války - Léčka (2008) (epizóda) (S01E01)
- George Lucas najal Davea Filoniho jako showrunnera poté, co viděl jeho práci na seriálu Avatar: Legenda o Aangovi (od r. 2005). (KGBelik)
Dračí princ - Ozvěny hromu (2018) (epizóda) (S01E01)
- V epizodě si Claudia čte knihu „Love Amongst the Dragons“ – jedná se o referenci k seriálu Avatar: The Last Airbender (od r. 2005). (KCM)
Legenda Korry - Rebirth (2014) (epizóda) (S03E02)
- Drak lorda Zuka se jmenuje „Druk“ a je přímým potomkem draků Rana a Shawa z epizody Mistři ovládání ohně (2008). Bylo také potvrzeno, že se vyklubal ze zlatého vejce, jenž v téže epizodě Zuko nalezne v ruinách civilizace válečníků slunce. (Azurovydrak)
Legenda Korry - Nová duchovní éra (2013) (epizóda) (S02E10)
- Kostra, kterou Jinora najde ve Wan Shi Tongově knihovně, patří profesoru Zeiovi, kterého jsme mohli naposledy vidět v epizodě Knihovna (2006) v seriálu Avatar: Legenda o Aangovi (od r. 2005). (Azurovydrak)
Avatar: Posledný vládca vetra (2010)
- V seriálu Avatar: Legenda o Aangovi (od r. 2005), podle kterého byl film natočen, nebylo pro Firebending - ovládání ohně -zapotřebí pochodně. Všichni v seriálu mají to, v čemu se ve filmu říkalo "Vlastní oheň". (Aisengam)
Avatar (2009)
- V roce 2010 vstoupil do kin film M. Nighta Shyamalana Poslední vláce větru, původním názvem The Last Airbender. Šlo o zfilmování anime seriálu Avatar: Legenda o Aangovi (2005) a původně se i celovečerní snímek měl jmenovat "Avatar", ale tento název už mělo studio 20th Century Fox registrováno právě pro Cameronův film. (messiah)
Legenda Korry (2012) (seriál)
- Spoiler: P´Li, vládkyně vzplanutí a členka Rudého lotosu, zemře stejným způsobem jako Combustion Man, záporná postava z Avatar: Legenda o Aangovi (od r. 2005) ovládající tutéž schopnost – vybouchne po zásahu vlastním paprskem. Ironicky též obě postavy zemřou v 12. epizodě 3. série seriálu, ve kterém se vyskytují. (Azurovydrak)