NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - Série 14

NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - Odrtrhnutý z reťaze (2016) (epizóda) (S14E01)

• Námornému kapitánovi Budovi Robertsovi (Patrick Labyorteaux) pribudli od jeho predošlého pôsobenia v epizóde Příznivé větry a stoupenci moří (2005) seriálu JAG nasledovné vyznamenania: Medaila za záslužnú službu (Meritorious Service Medal), Pochvalná medaila Ministerstva obrany (Joint Service Commendation Medal), Pochvalná medaila námorníctva a námornej pechoty (Navy and Marine Corps Commendation Medal) so zlatou hviezdou, Medaila námorníctva a námornej pechoty za úspechy (Navy and Marine Corps Achievement Medal), Spoločné ocenenie Ministerstva obrany za zásluhy (Joint Meritorious Unit Award) a Medaila za humanitárnu službu (Humanitarian Service Medal). Je zaujímavé, že Stuha za službu na mori (Sea Service Deployment Ribbon), ktorú mal v závere seriálu JAG, bola v tejto epizóde nahradená Stuhou námorníctva a námornej pechoty za službu v zámorí (Navy and Marine Corps Overseas Service Ribbon) s dvoma hviezdami. (koba)

NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - Lekárske tajomstvo (2016) (epizóda) (S14E03)

• Epizóda je venovaná Garymu Glasbergovi, ktorý spolupracoval ako výkonný producent a scenárista pri výrobe seriálu NCIS od jeho 7. série (od r. 2009). Gary Glasberg zomrel necelý týždeň pred vysielaním tejto epizódy. (koba)

NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - Pandorina skrinka (2017) (epizóda) (S14E15)

• Druhá časť epizódy Pandořina skřínka bola zaradená do seriálu NCIS: New Orleans ako S03E14. (koba)

NCIS - Námorný vyšetrovací úrad (2003) (seriál)

• Jethro Gibbs (Mark Harmon), Anthony DiNozzo (Michael Weatherly) a Abby Sciuto (Pauley Perrette) se společně a pod seriálovými jmény objevili v seriálu JAG (od r. 1995), konkrétně v epizodě Ledová královna. Stejně tak Bud Roberts (Patrick Labyorteaux) se objevil v seriálu NCIS. Poprvé v epizodě Pád z výšky. Poté téměř po 11 letech od konce seriálu JAG znovu, tentokrát v epizodě V utajení. (Skarface)

NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - V zajatí (2017) (epizóda) (S15E01)

• Na konci předchozí epizody Schůzka (2017) sami tvůrci nevěděli, co vymyslí pro tuto epizodu, a tak měsíc před natáčením epizody hercům Seanovi Murraymu (Timothy McGee) a Marku Harmonovi (Leroy Jethro Gibbs) zavolali z produkce: „Neholte se. Máme nápad. Myslíme si, že víme, co uděláme. Neholte se.“ (Katka189)

NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - Zlá stránka (2016) (epizóda) (S14E02)

• Pět podezřelých se velmi podobá postavám z filmu Snídaňový klub (1985). Palmer (Brian Dietzen) to málem prozradí, ale pohled Gibbse (Mark Harmon) ho umlčí. (Katka189)

NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - Zlá stránka (2016) (epizóda) (S14E02)

• Na konci epizody zazní píseň „Algo Contigo“ od skupiny Gente de Zona. (Katka189)

NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - Lekárske tajomstvo (2016) (epizóda) (S14E03)

• Abby (Pauley Perrette) nesprávně identifikuje papouška jako amazoňana žlutoprsého. Žádný takový papoušek neexistuje. Ve skutečnosti se jedná o amazoňana žlutokrkého. (Katka189)

NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - Lekárske tajomstvo (2016) (epizóda) (S14E03)

• Když Torres (Wilmer Valderrama) najde na střeše místo, odkud oběť spadla na chodník, a zavolá McGeeho (Sean Murray), aby to zkontroloval, McGee nabídku odmítne. V epizodě Tvář (2008) jsme se dozvěděli, že McGee trpí akrofobií, iracionálním strachem z výšek. (Katka189)

NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - Loď lásky (2016) (epizóda) (S14E04)

• Když se Quinn (Jennifer Esposito) zeptá Davida Kemmonse (Michael McMillian), odkud pochází, odpoví: „Z Derry.“ Derry je fiktivní město, které se objevuje v mnoha románech Stephena Kinga. (Katka189)

NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - Hlava chobotnice (2021) (epizóda) (S18E05)

• Letadlo, které exploduje, je znovu použitým záběrem stejného letadla z epizody Operace Willoughby (2017). (Katka189)

NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - Nepriateľský bojovník (2016) (epizóda) (S14E08)

• Agentka NCIS Alex Quinn (Jennifer Esposito) říká, že miluje film Thelma a Louise (1991). (Katka189)

NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - Zaplatená hra (2016) (epizóda) (S14E09)

• Tato epizoda se měla původně vysílat jako 8. epizoda a nikoliv až jako 9. epizoda 14. série. Epizody byly z neznámých důvodů prohozeny, čímž vznikly chyby v kontinuitě. (Katka189)

NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - Puto, ktoré spája (2016) (epizóda) (S14E10)

• V epizodě se dozvíme prostřední jméno doktora Mallarda (David McCallum) – Horatio. Takže celým jménem se jmenuje dr. Donald Horatio Mallard. (Katka189)

NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - Puto, ktoré spája (2016) (epizóda) (S14E10)

• Clyde Kusatsu si zde zahrál pana Rina, nejedná se však o jeho první NCIS roli, v epizodě Informátor (2015) si zahrál Benjamina Franklina. (Karlosik_4)

NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - V utajení (2017) (epizóda) (S14E12)

• Gibbsovo (Mark Harmon) jméno v utajení „Leland Robert Spears“ bylo poprvé představeno v epizodě Záblesk minulosti (2015). (Katka189)

NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - Nezastavuj (2017) (epizóda) (S14E13)

• Scéna s Jimmym Palmerem (Brian Dietzen) a Donaldem Mallardem (David McCallum), jak mluví při vykopávání těla, je uvedena v flashbacku. Mallard říká: „Trénujete na soudního lékaře, ne na agenta NCIS v terénu. Nepochybuji o tom, že máte na to zemřít smrtí hrdiny, ale prozatím bych ocenil, kdybyste mohl zůstat naživu a pomohl mi prozkoumat mrtvé.“ Jedná se o scénu z epizody Tvář (2008). (Katka189)

NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - Nezastavuj (2017) (epizóda) (S14E13)

• Scéna s Jimmym Palmerem (Brian Dietzen) a Donaldem Mallardem (David McCallum) na pitevně je součástí flashbacku. Ve scéně Jimmy říká: „Nechci vědět, kolik váží její játra. Nechci katalogizovat její jizvy. Především nechci rozřezat dalšího přítele.“ Scéna pochází z epizody Šach (2015). (Katka189)

NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - Nezastavuj (2017) (epizóda) (S14E13)

• Scéna s Abby Sciuto (Pauley Perrette) a Jimmym Palmerem (Brian Dietzen) v Abbyině laboratoři je součástí Jimmyho flashbacku. Abby říká: „Víš, co je o prázdninách nakažlivé? Optimismus je nakažlivý. Optimismus a radost. A radost a laskavost. Laskavost. Zdvořilost. A dobročinnost. Štědrost. A vděčnost. Nezištnost. A víra, Jimmy. Víra. Víra je nakažlivá.“ Život není dokonalý, ale někdy se věci vyvinou k lepšímu, když budete mít víru.“ Což jsme mohli vidět v epizodě Epidemie (2013). (Katka189)

NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - Nezastavuj (2017) (epizóda) (S14E13)

• Scéna s Leroyem Jethro Gibbsem (Mark Harmon), ve které utěšuje Jimmyho Palmera (Brian Dietzen) nad ztrátou jeho dítěte, je uvedena jako flashback. Tato scéna pochází z epizody Smrt a rockenroll (2014). (Katka189)