Má je pomsta

Mistrně zkonstruované vyprávění o několika různých mstitelích, z nichž každý si z jistého úhlu pohledu zaslouží pochopení či sympatie, jejichž úsilí však směřuje k podobně marným koncům. Režisér diváka nešetří - od začátku do konce se kupí jedna lidská tragédie za druhou, přílišné ponurosti se však Parkovi podařilo vyhnout, zejména díky černočernému humoru a smyslu pro bizarní detail. Násilí je někdy pouze naznačeno, jindy je zobrazeno nemilosrdně naturalistikcy, vždy je však podáno originálně, nápaditě a účelně. Samotný závěr pak úspěšně korunuje dílo jednoho z nejoriginálnějších režisérů posledního desetiletí. Mimochodem - ten zdejší plakát je spoiler jako prase! (11.05.2009)

Chtělo to dvě projekce, navíc s různými titulky. Kdyby vám tedy "Sympathy for Mr. Vengeance" napoprvé nesednul, dejte mu ještě šanci, klidně s delším odstupem než 24 hodin jako já... Z Parkovy volné trilogie o pomstě jsem nejdříve viděl "Oldboye" a "Sympathy for Lady Vengeance", k "Boksuneun naui geot" jsem se dostal až teď. Všechny tři filmy spojuje téma pomsty, ve všech je na ni pohlíženo jinak, všechny filmy jsou natočeny jiným stylem, ale spojuje je jedna základní věc - jde o ryze režisérské filmy. Velmi zajímavé scénáře hrají jen druhé housle, hlavním virtuozem na scéně je bezsporu Parkův způsob vyprávění. Často nelineární, zdánlivě zmatečný, jednou vysoce expresivní, jindy plný jen velmi jemných náznaků. Slovy se šetří, kamera maluje obrazy posouvající děj vpřed i prohlubující charaktery postav. Nic se zbytečně nevysvětluje, přesto výsledná skládanka do sebe zapadá do posledního dílku... A přesně tak funguje i "Sympathy for Mr. Vengeance". V něm dominantní roli hraje také zvuková stopa, respektive její absence v přesně promyšlených momentech odrážejících postavu Ryua. Hodně střídmé užití hudby (oproti mladším sourozencům) dále minimalizuje tradiční filmařské postupy, přitom však pomáhá ukotvit emoce pryštící z plátna v realitě. "Sympathy for Mr. Vengeance" působí v rámci "trilogie pomsty" navenek nejobyčejněji, nejméně dravě a stylizovaně. A nejvíce ambivalentně, vzhledem k neurčitosti toho, kdo má vlastně být hlavním hrdinou. O to více vyniká hrůznost příběhu, zmar nad zbytečně zmařenými životy a prolitou krví. Lítost se střídá s nenávistí a opovržením, fandění jedné postavě s jejím odsouzením o pár minut později. Tahle drásavá dvojakost, kdy podle mě není možné zodpovědně říct, kdo byl "zlý" a kdo "hodný", tvoří jeden z trumfů filmu. Zároveň jde o prostředek ke splnění hlavního cíle - nechat diváka prožít bludný a stále se rozšiřující kruh pomsty jako nekonečně nesmyslnou a krutou hru, jíž nakonec neunikne nikdo. Vedle toho "Sympathy for Mr. Vengeance" stíhá být i filmem konkrétnějším a angažovanějším než "Oldboy" a "Lady", ukazuje prstem na ubohou sociální situaci jeho hrdinů, která se de facto stává odrazovým můstkem pro lavinu událostí následujících... "Boksuneun nai geot" není podobně jako "Oldboy" a "Sympathy for Lady Vengeance" jednoduchým filmem, rozhodně si při něm neoddychnete. Přestřelená extrémnost určitých scén (nikoliv vizuální ale psychologická) a neuchopitelnost dobrého mi brání dát tomuto filmu pět hvězdiček. Přesto - a možná i proto - na něj nikdy nezapomenu. (08.12.2012)

Bude to znít divně, ale mám vlastně radost, že jsem v tomhle filmu nenašla zalíbení a nemusím mít výčitky svědomí. Občas mi totiž dělá problém dávat vysoké hodnocení filmům, jejichž obsah mi je silně proti srsti. Jenže to bych pak hodnotila většinu filmů negativně. V tomhle případě se mi ale nelíbilo ani zpracování. Dlouhé záběry na ošklivé a pochmurné věci, při kterých mám strach, že mi vymyjí mozek. K tomuhle si cestu, doufám, nikdy nenajdu. (05.12.2013)

Velice odlišný film, který mě hned zaujmul obrovskou realističností a jakousi divnou atmosférou, která vám odvypráví celý příběh, který není nějak složitý ale dokáže udělat něco co jiné filmy ne, ve filmu se ani nějak zvlášť moc nemluví, spíše je vše ponecháno hereckým výkonům a hlavně pravdivých emocí. (29.08.2011)

Je to celkom dobrý thriller od Park Chan-Wooka. Má výborný príbeh o hluchonemom mužovi, ktorý chce za každú cenu zachrániť svoju sestru tým, že získa peniaze na transplantáciu a keď mu jeho hlavná šanca, získať peniaze od priekupníkov s orgánmi nevyjde, miesto toho ho zneužijú, spolu s priateľkou sa rozhodne pre radikálne riešenie, únos dievčaťa, za ktoré má dostať výkupné, ale nič nevyjde tak, ako má a všetkým to prinesie len problémy. Spracovanie pôsobí dosť zaujímavo, ale nie je úplne ideálne. Týka sa to hlavne prvej polovice, síce zoznámi s postavami a dá sa na ňu bez problémov pozerať, ale má pomalé tempo a dej ešte nepôsobí až tak zaujímavo. Ale v druhej polovici sa to výrazne vylepší, síce tempo je stále rovnaké, ale dej už skutočne zaujme, hlavne pre tento originálny pohľad na pomstu, kde ani záporáci nie sú vlastne skutoční záporáci, každý má na svoje konanie dostatočné dôvody a pomstiť sa chcú všetci, čo o niečo prišli, takže fandiť sa dá všetkým dôležitým postavám. A k tomu ten veľmi zaujímavý záver, ktorý z pomsty urobí kruh, ktorý nemá koniec. Samotného násilia tu moc nie je, ale zase pôsobí reálne a aj celkom drsne, hlavne celá scéna pomsty hluchonemého je perfektná. Herecké obsadenie je výborné, obzvlášť hlavné mužské duo Song Kang-ho a Sin Ha-gyun a k tomu poteší aj Bae Du-na. Réžia nepôsobí až tak zaujímavo, akú Park Chan-wook predvádza väčšinou, ale aj tak je to stále vysoká kvalita a podobne je na tom aj technická stránka. Z tejto Parkovej trilógie pomsty ma Sympathy for Mr. vengeance zaujal najmenej, hlavne kvôli slabšej prvej polovici, ale aj tak je to stále dostatočne originálny a zaujímavý film. 76% (05.04.2012)