Eight Witnesses

Starší muž jménem Hildebrund (Charles Jacquemar) kontaktuje britskou tajnou službu s tím, že má tajné materiály ze sovětské vojenské laboratoře. Je pronásledován a v mlze se dostane přes železnou oponu do Vídně, kde jeho dcera Helena (Peggy Ann Garner) pracuje v knihovně. Když se k ní konečně muž dostane, ukryje se před pronásledovateli v čítárně, kde je osm čtenářů. Tam ho ale dostihne vrah (Wolfgang Büttner) a vykoná svou odpornou práci. Háček je v tom, že jde o knihovnu pro slepce a všech osm si tiše četlo v Braillově písmu, takže identikit opravdu nesestaví. Tajné služby i policie pátrají po vrahovi a dokumentech, které mrtvému sebral. Helena navíc zjistí, že její milý Allen (Dennis Price) je britský agent a obává se, že mu šlo víc o otcovy materiály, než o ni. Komunističtí padouši jdou i po Heleně, protože si nejsou jisti, jestli jí otec něco neřekl. Podaří se britské tajné službě odhalit totožnost vraha a najít dokument a přitom současně ochránit (a Allenovi znovu získat) Helenu? (Peabody)