Veľká Británia / USA,
1991, 99 min
Réžia:
John IrvinKamera:
Jason LehelHudba:
Geoffrey BurgonHrajú:
Patrick Bergin, Jürgen Prochnow, Uma Thurman, Edward Fox, Jeroen Krabbé, Danny Webb, Owen Teale, David Morrissey, Alex Norton, Gabrielle Lloyd (viac)Obsahy(1)
Patrick Bergin jako slavný zbojník Robin Hood úspěšně uniká všem pokusům o dopadení. A když pozná svéhlavou odvážnou dívku Umu Thurman, ve hře je i láska... (oficiálny text distribútora)
Zaujímavosti (14)
- Vo filme sa na výstrel šípov používa príkaz "shoot". V stredoveku sa ale používalo slovo "loose". (Arsenal83)
- Po krádeži peňazí z daní brat Tuck (Jeff Nuttall) hovorí, že si teraz môže dovoliť zjesť labutie prsia na Madeire. Ostrov Madeira, odkiaľ toto víno pochádza, objavili Portugalci až v roku 1419. (Arsenal83)
- Na konci filmu muž oblečený celý v zelenom prekvapene hľadí na oblohu s otvorenými ústami. Potom môžete vidieť plomby v jeho zuboch. (Arsenal83)
- Robin (Patrick Bergin) vo filme používa frázu „cash“. Tento výraz sa v Anglicku začal bežne používať až koncom 16. storočia. (Arsenal83)
- Pri naháňaní Robina (Patrick Bergin) za zapoja do pátrania honci a psy. Hoci stopárske psy existujú ako plemeno približne od roku 1000, obľúbeným poľovným plemenom sa stali až o 600 rokov neskôr. (Arsenal83)
- Keď Folcanet (Jürgen Prochnow) opisuje Daguerrovi (Jeroen Krabbé) svoje prvé stretnutie so sherwoodskymi psancami, hovorí, že „ho obkľúčili banditi (thugs)“. Anglické slovo "thug", ktoré však pochádza z hinduistickej sekty Thugs, s ktorými sa Briti stretli až o štyri alebo päť storočí neskôr. (Arsenal83)
- Princ John (Edward Fox) trvá na tom, aby ho oslovovali „Vaše veličenstvo“, aby zdôraznil, že sa už považuje za kráľa. Prvá zmienka o fráze „Vaše veličenstvo“ v anglickej monarchii sa však datuje do obdobia vlády Richarda II. – takmer o 200 rokov neskôr a od roku 1490 je oficiálnym názvom monarchie. (Arsenal83)
- Na začiatku filmu Folcanet (Jürgen Prochnow) povoláva Hooda (Patrick Bergin), aby sa pred Daguerrom (Jeroen Krabbé) ukázal „o siedmej ráno“. Pred vynájdením mechanických hodiniek sa takto čas nemeral. Deň a noc (bez ohľadu na ročné obdobie) boli rozdelené do dvanástich častí, nazývaných „hodiny“ a šiesta „hodina“ dňa bola na poludnie. V 12. storočí výraz „o siedmej ráno“ neexistoval. (Arsenal83)