Obsahy(1)
Jeden z nejdéle běžících německých krimiseriálů nás zavede do hamburských ulic, do okolí přístavu St. Pauli i do vyhlášené čtvrti erotických klubů. Jeho hrdinkami jsou tentokráte dvě mladé ženy policistky. Zkušenější Sabrina Nikolaidou, jejíž jméno prozrazuje řecký původ, a její nová kolegyně Vicky působí v hamburském policejním okrsku a jsou často povolávány k nejbrutálnějším zločinům. Díky ženské intuici a trpělivosti mají někdy lepší výsledky než kolegové a jsou až na neškodné narážky plně respektovány. Zatímco Sabrina představuje drsnější typ, který si v mládí prošel těžkými zkouškami, její kolegyně Vicky jakoby se lépe hodila na přehlídková mola než k zásahové akci. Již její příchod na policejní stanici se neobejde bez skandálu. Hned první den se totiž stane nečekaně rukojmím šíleného únosce. Sabrina rázně odmítne "vetřelkyni" v podpadcích a elegantním kostýmku přijmout jako svého nového "parťáka". Seriál se natáčí již deset let a hlavní představitelka řecká herečka Despina Pajanou, která narozdíl od jejích kolegyň prochází celým seriálem, získala řadu ocenění i velkou oblibu německých diváků. (oficiálny text distribútora)
(viac)Hrajú
Oliver Hasenfratz
Nemecko
Najlepšie seriály:
Kráľ zo St. Pauli (1998) (seriál)
Miesto činu (1970) (seriál)
V plnom nasadení (1998) (seriál)
Torsten Hammann
Západné Nemecko
Najlepšie seriály:
Berlínští psi (2018) (seriál)
The Team (2015) (seriál)
Puma (2000) (seriál)
Christiane Filla
Západné Nemecko
Najlepšie seriály:
Miesto činu (1970) (seriál)
Detektívi zo severu (2012) (seriál)
Dvojí nasazení (1994) (seriál)
![Hubertus Hartmann](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/001/160001169_8c59ce.jpg)
Hubertus Hartmann
Západné Nemecko
Najlepšie seriály:
Babylon Berlín (2017) (seriál)
Einsteinovy záhady (2015) (seriál)
Kriminalista (2006) (seriál)
Eva-Maria Straka
Rakúsko
Najlepšie seriály:
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Tlsťoch (2005) (seriál)
Mravnostné oddelenie (2003) (seriál)
Miriam Mueller-Stahl
Najlepšie seriály:
Tlsťoch (2005) (seriál)
Dvojí nasazení (1994) (seriál)
Štvornohý detektív Kalle (2006) (seriál)
![Eric Langner](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/985/159985513_e56ba2.jpg)
Eric Langner
Najlepšie seriály:
Bílé písky (2021) (seriál)
Detektívi zo severu (2012) (seriál)
Otec Braun (2003) (seriál)
![Julia Schmidt](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/852/160852718_9b4747.jpg)
Julia Schmidt
Západné Nemecko
Najlepšie seriály:
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Miesto činu (1970) (seriál)
Detektívi zo severu (2012) (seriál)
![Saskia Fischer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/040/160040349_2d8d38.jpg)
Saskia Fischer
Západné Nemecko
Najlepšie seriály:
Miesto činu (1970) (seriál)
Kriminálka Stuttgart (2009) (seriál)
Prípad pre dvoch (1981) (seriál)
![Judith Rosmair](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/994/159994646_d289cd.jpg)
Judith Rosmair
Západné Nemecko
Najlepšie seriály:
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Miesto činu (1970) (seriál)
Mníšky v akcii (2002) (seriál)
![Friederike Wagner](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/038/160038294_1fb471.jpg)
Friederike Wagner
Západné Nemecko
Najlepšie seriály:
Heimat - Eine deutsche Chronik (1984) (seriál)
Tenká černá linie (2013) (seriál)
Kriminalista (2006) (seriál)
![Andreas Hofer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/397/160397954_bbe541.jpg)
Andreas Hofer
Západné Nemecko
Najlepšie seriály:
Pestrá rodinka (2006) (seriál)
Kriminalista (2006) (seriál)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
![Traute Hoess](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/038/160038887_8c5311.jpg)
Traute Hoess
Západné Nemecko
Najlepšie seriály:
Berlin Alexanderplatz (1980) (seriál)
Schimanski (1997) (seriál)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
![Omar El-Saeidi](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/039/160039005_7446f4.jpg)
Omar El-Saeidi
Západné Nemecko
Najlepšie seriály:
Spy/Master (2023) (seriál)
The Team (2015) (seriál)
Kriminalista (2006) (seriál)
Alexander Wipprecht
Najlepšie seriály:
Einsteinovy záhady (2015) (seriál)
Veterinář vyšetřuje (2014) (seriál)
Katie Fforde (2010) (seriál)
![Emilio De Marchi](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/586/160586381_e913a5.jpg)
Emilio De Marchi
Taliansko
Najlepšie seriály:
Rím (2005) (seriál)
Pacovo mužstvo (2005) (seriál)
Čierny Šíp (2006) (seriál)
![Sandra Steinbach](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/586/160586294_a1e82e.jpg)
Sandra Steinbach
Západné Nemecko
Najlepšie seriály:
Miesto činu (1970) (seriál)
Moja mama veterinárka (2006) (seriál)
Ve jménu zákona (1994) (seriál)
![Orhan Güner](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/110/161110372_551e59.jpg)
Orhan Güner
Turecko
Najlepšie seriály:
Nekonečná láska (2015) (seriál)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Miesto činu (1970) (seriál)
![Michael Schönborn](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/394/161394159_3cd3d7.jpg)
Michael Schönborn
Rakúsko
Najlepšie seriály:
Radetzkymarsch (1995) (seriál)
Tie deti nie sú až také zlé (1993) (seriál)
Chudobní milionári (2005) (seriál)
![Peter Faerber](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/501/166501497_ff710c.jpg)
Peter Faerber
Rakúsko
Najlepšie seriály:
Miesto činu (1970) (seriál)
Horskí záchranári (2009) (seriál)
Big Ben (1996) (seriál)