Veštba sa napĺňa (S01E08)

Režie prvních dvou epizod seriálu Percy Jacskon a Olympané se možná chopil James Bobin, zbytek epizod ovšem zůstal na starost Andersovi Engströmovi a Jet Wilkson. Na druhou zmíněnou po režii páté a šesté epizody také připadla zodpovědnost zrealizovat finále. Vyvrcholení 1. série, zakončení prvního velkého příběhu Percyho Jacksona, který otevírá dveře k dalším příběhům. A výsledek se povedl. Osmá epizoda nevyhnutelně navazuje na závěr předchozí série a nevyhnutelný souboj s Árem v podání Adama Copelanda. Už na samotném počátku se poté ukazuje, že jsou klíčové flashbacky zasazené do období 2. epizody, kdy dostává výraznější prostor Lukea Castellana v podání Charlieho Bushnella. Luke je dost možná nejzajímavější postavou s knihy, jeho dynamika s Percym stojí za to, i tady se navíc projevuje, že je za seriálem zodpovědný Rick Riordan, autor předlohy. Vztah mezi Percym a Lukem díky tomu dostává nové vrstvy, Bushnell se poté především projeví jako castingová trefa do důležité role v budoucích sériích. Luke je především zdánlivě popsán méně černobílé, o to více náhle působí práce s jeho postavou zajímavěji. Samotný souboj s Árem nutně nemusí dostat očekáváním, důležité je, že funguje. Z boje bratranců díly tomu sálá energie, především se projeví klíčové propojení s Percyho původem, náhle se ukáže, že trefou do černého je i obsazení Tobyho Stephense do role Poseidona. Nejen, že Stephens typově odpovídá Scobellovi, zároveň se i s postavou Poseidona skrze jeden klíčový moment pracuje na více emocionální rovině. Fanoušci mají zcela jistě právo brblat na to, že Disney+ nerealizovalo předlohu 50:50, ty nejvýraznější úpravy ovšem pořád zvládají působit dojmem, že mají smysl. Olymp vypadá fantasticky, kdy to působí jakoby přímo vypadl ze stránek knih a skutečně působí jako snové město v oblacích. Lance Reddick poté stihl před svou smrtí ztvárnit Dia alespoň v 1. sérii Percyho Jacksona a Olympanů, v rámci jedné jediné scény poté dokazuje, že to bude mít jakákoliv náhrada těžké. Už v rámci jedné scény totiž Reddick zvládl zanechat jako Zeus silný dojem. Čiší z něj autorita, respekt a působí přesně jakoby vypadl ze stránek knih. Tato epizoda je ostatně Reddickovi věnovaná, kdy tvůrci přišli o naprostou castingovou trefu. Reddick totiž dokázal ztvárnit Dia, který se snaží všechny přesvědčit o tom, že má vše pod kontrolou, zároveň z něj ovšem na jednu stranu doutná forma strachu. Reddick se jako Zeus zvládl předvést v excelentní formě, zamrzí ovšem, že je to zároveň naposledy, kdy se jako Zeus objevil.  Dramaturgicky není finále pořád na 100% nejpevnější. Finále může působit krapet zkratkovitě, celkem stěžejní moment v knize je v seriálu po vzoru filmové adaptace degradován na po-titulkovou scénu a chvílemi to pořád chtě nechtě vyvolává pocit, že bude mít rozpočet na nadcházející série být značně vyšší, protože produkční limity pořád sem tam vyčuhují. Přes to vše je ovšem finále silné. Nejen díky várce emocí, ale především díky faktu, že tvůrci mají pořád výhodu více budovat přicházející hrozbu, která funguje nejen díky přesvědčivému výkonu Reddicka.  Ani závěr 1. série seriálu Percy Jackson a Olympané tak nevyvolává pocit, že je seriálová adaptace dokonalá, přesto je velmi povedená, nadále se daří rozšiřovat svět, pracovat s postavami (jedna silná scéna s ústředním triem potvrdí, proč je vzájemná chemie tolik důležitá) a přes všechny ty menší či větší odklony jde pořád o duchovně věrnou adaptaci, která zvládá i ve finále to nejdůležitější - přenést kouzlo Riordanovy literární tvorby do podoby seriálu. I proto se snadno vyvolávají naděje v to, aby Disney+ neucuklo a i díky výtečné sledovanosti rychle objednalo realizaci 2. série. Jestli 1. série něco zvládla, nebylo to jenom vyvolání zvědavosti, ale především vyvolání důvěry, že je adaptování celé knižní série (a potencionálně celého propojeného světa) v těch správných rukách.... (31.01.2024) (menej) (viac)