Réžia:
Peter TewksburyScenár:
AJ CarothersKamera:
Günther SenftlebenHrajú:
Walter Slezak, Bryan Russell, Roger Mobley, Eva Ingeborg Scholz, Wolfgang Völz, Elsa Wagner, Heinz Schubert, Peter Ehrlich, Ann Noland, Franz NicklischObsahy(1)
Emil Tischbein cestuje k babičce do Berlína a veze sebou větší obnos peněz pečlivě schovaný do náprsní kapsy. Cestou ale usne a někdo mu peníze ukradne. Podezřívá sice svého spolucestujícího, jakéhosi pana Grundeise, důkaz ale nemá a tajemný muž se mu navíc v ulicích velkoměsta začíná ztrácet. Během pronásledování přihraje šťastná náhoda Emilovi do cesty podnikavého Gustava, jehož parta malých detektivů se případu rázně ujme...
Kdo by neznal povídku německého spisovatele Ericha Kästnera určenou dětem, vždyť jenom filmových verzí existuje nejméně sedm! V pořadí šesté filmové produkce se ujali ve studiu Walta Disneyho, film se ovšem natáčel v německém Berlíně. Zajímavostí je, že Emil tentokrát necestuje za babičkou vlakem, ale autobusem (patrně aby byl snímek bližší americkému publiku). (dopitak)
(viac)Hrajú
Walter Slezak
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Michael (1924)
Zrozen k zabíjení (1947)
Záchranný člun (1944)
Bryan Russell
USA
Najlepšie filmy:
Jak byl dobyt Západ (1962)
Emil a detektívi (1964)
Dobrodružství Bullwhipa Griffina (1967)
Roger Mobley
USA
Najlepšie filmy:
Emil a detektívi (1964)
Jack zabíjí obra (1962)
Gang jablkových knedlíků opět zasahuje (1979)
Eva Ingeborg Scholz
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Americký voják (1970)
Emil a detektívi (1964)
Der Verlorene (1951)
Wolfgang Völz
Najlepšie filmy:
Dieter - Der Film (2006) (TV film)
25. hodina (1967)
Pohřeb v Berlíně (1966)
Elsa Wagner
Ruské impérium
Najlepšie filmy:
Barkarola (1935)
Hořící důl (1922)
Strašidlá zo Spessartu (1960)
Heinz Schubert
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Silný Ferdinand (1976)
Hitler - ein Film aus Deutschland (1977)
Emil a detektívi (1964)
Peter Ehrlich
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Emil a detektívi (1964)
Der Einstein des Sex (1999)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Ann Noland
Najlepšie filmy:
Drsný Harry (1971)
Emil a detektívi (1964)
Satan's School for Girls (1973) (TV film)
Franz Nicklisch
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Kongres tančí (1931)
Velký král (1942)
Emil a detektívi (1964)