Cuki ga mičibiku isekai dóčú

Makoto je na první pohled normální japonský mladík, který je na svůj věk sice o trošku menší a také není žádný velký krasavec, ale jinak skrz na skrz obyčejný mladý muž. Když si jde jednoho dne lehnout, tak je však přenesen před boha, který mu sdělí několik šokujících zpráv. Makotovi rodiče nejsou vůbec ze Země, kdysi sem byli přeneseni v rámci jisté dohody mezi dvěma božstvy a nyní je na čase, aby bohům splatili svůj dluh a do svého domovského světa vrátili to, co je jim nejcennější. Tak je Makoto přinucen vydat se do jiného světa, protože kdyby nesouhlasil, pak by si bohové vzali některou z jeho sester, což mladík nechce. Ovšem velice brzy se ukazuje, že tohle nebude žádná fantasy pohádka, protože hlavní bohyně tohoto světa je poměrně svérázná a náladová.
Když se před ní Makoto objeví, tak je zhnusená jeho zevnějškem, ihned mu odebere status hrdiny a pošle ho na ten nejzapadlejší okraj svého světa, aby tam bídně živořil na pláních mezi monstry, orky, draky a jinou nelidskou havětí. Co však příliš nedomyslela je fakt, že Makoto má jisté vrozené schopnosti, které na Zemi byly díky zdejším podmínkám v útlumu a také neví, že od pozemského boha dostal do vínku trochu jeho vlastní moci. Tak se Makoto, který je nyní sice opuštěný lidmi i bohy, ale není vůbec slabý, vydává na dobrodružnou výpravu za nalezením spojenců v nehostinných podmínkách a rozpoutání velké sociální reformy, která otřese celou zdejší společností a možná i samotnými nebesy... (Jeoffrey)