Návrat do budúcnosti

Name: Návrat do budúcnosti
Released: 1985
Duration: 116 min
Rating: 88.80101326970941
Cast: Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover, Tom Wilson

Návrat do budoucnosti (viac)
Back to the Future (menej)

89%

44. najlepší

42. najobľúbenejší

Dobrodružný / Komédia / Sci-Fi

USA, 1985, 116 min

(ďalšie profesie)

VOD (5)

SkyShowtime

Prime Video

Apple TV+

Rakuten.tv

Google Play

Obsahy(2)

zobraziť všetky obsahy

Marty McFly (Michael J. Fox) je sedemnásťročný utiahnutý chlapec bez zdravého sebavedomia, ktorý si príliš nerozumie s rodičmi, súrodencami ani učiteľmi. Je zamilovaný do spolužiačky Jennifer, chce sa presadiť ako gitarista skupiny Pineheads a priatelí sa s excentrickým vedcom. Krásne strelený Dr. Emmett „Doc“ Brown (Christopher Lloyd) práve úspešne dokončil svoj najväčší vynález – stroj času, zabudovaný do športového voza DeLorean. Marty ešte netuší, že sa práve začína najúžasnejšie a najpoučnejšie dobrodružstvo jeho života. Doktor Brown mu ukáže, ako sa stroj ovláda. Sám sa chce preniesť o 25 rokov do budúcnosti. Než však stihne odcestovať, prepadnú ich líbyjskí teroristi, ktorým doktor ukradol plutónium, vzácne palivo do stroja času. Teroristi doktora zastrelia, ale Martymu sa podarí v stroji času uniknúť. Ocitne sa však o 35 rokov späť v minulosti, v roku 1955. Na cestu späť do súčasnosti už nemá dosť plutónia. Zájde teda do najbližšej kaviarne, aby zavolal doktorovi Brownovi. Tam náhodou narazí na svojho budúceho otca Georgea i matku Lorraine a prekazí ich stretnutie. Lorraine Bainesová (Lea Thompsonová) sa napokon zamiluje do Martyho namiesto do jeho budúceho otca Georgea McFlyea (Crispin Glover). Marty tak musí vyriešiť zásadný problém... (TV JOJ)

(viac)

Zaujímavosti (247)

Marty McFly (Michael J. Fox) nosí ve filmu hodinky Casio CA-50, Emmett Brown (Christopher Lloyd) pak Seiko A826. (Roland Sands)

Poté, kdy má Marty (Michael J. Fox) v roce 1955 při písni „Johnny B. Goode“ sólo, volá Marvin (Harry Waters Jr.) bratrance Chucka s tím, že pro něj má úžasný kus. Chuckem je Chuck Berry, který skutečně v roce 1955 píseň napsal, vydaná však byla až v roce 1958. (jirka.jindra11)

V roce 2007 byl film vybrán k uchování v registru Národní knihovny jako kulturně, historicky a esteticky významný. (Terva)

V roce 1986 získal snímek dvě ceny Hugo. V kategorii nejlepší režie byl oceněn Robert Zemeckis a za nejlepší scénář Bob Gale. (Terva)

Snímek získal hlavní cenu Saturn pro nejlepší sci-fi film roku 1985. (Terva)

Jako stroj času je použit automobil DeLorean DMC-12. Severoirská automobilka DeLorean Motor Company rok po uvedení těchto vozů na trh zkrachovala. A tak celkem spatřilo světlo světa jen 8 583 DeLoreanů. (Snorlax)

Budovu s hodinami, známou ze všech tří dílů, můžeme vidět ve videoklipu k písni Why Don't You Get a Job od americké skupiny The Offspring. (Koldyn)

Slavná scéna s "vynálezem rock 'n' rollu" ve filmu původně neměla být. Tvůrcům se zdálo, že zdržuje děj a plánovali její vystřižení. Při jedné ze zkušebních projekcí však sklidila u diváků tak bouřlivé ovace, že Robert Zemeckis a spol. od jejího vypuštění upustili. (Mr.Apache)

Návrat do budoucnosti je na amerických filmových školách dáván za "příklad snímku s dokonalým scénářem". (Mr.Apache)

Místo, kde doktor Brown (Christopher Lloyd) s Martym (Michael J. Fox) testují stroj času, se jmenuje "Obchodní centrum u dvou borovic". Když se Marty ocitne v minulosti na Peabodyho farmě a snaží se utéct, poničí mu jednu ze dvou jeho borovic. Po Martyho návratu do současnosti se místo jmenuje "Obchodní centrum u osamocené borovice". (Chevees)

Když je Marty (Michael J. Fox) zpět ve své době, ráno při jeho probuzení hraje v rádiu píseň "Back in Time" (Zpět v čase). (Chevees)

Při úvodních titulcích filmu, kdy nám kamera ukazuje různé hodiny, jsou mezi nimi jedny, které zobrazují věž s panáčkem nápadně připomínajícím doktora Browna (Christopher Lloyd) visícího za ručičku hodin. Tato scéna je poté vidět na konci filmu, kdy se doktor opravdu také chytne ručičky, když se pod ním rozpadne římsa. (pipapaja)

Do scény, kdy se Marty (Michael J. Fox) poprvé prochází po Hill Valley v roce 1955, je vložen záběr na kino Essex, které uvádí film Cattle Queen of Montana, ve kterém hraje Ronald Reagan – prezident USA v roce 1985, ze kterého Marty pochází. (pevico)

Datum, kam cestuje Marty (Michael J. Fox), tedy 5. listopadu, je stejné datum, do kterého cestoval v čase Malcolm McDowell (H.G. Wells) ve snímku Čas po čase (1979). (HellFire)

Řidičem džípu, za který se Marty (Michael J. Fox) pověsí, je koordinátor kaskadérů Walter Scott. (HellFire)

Podle původního scénáře prodávali doktor Brown (Christopher Lloyd) a Marty (Michael J. Fox) nelegálně videokazety, aby mohli sponzorovat provoz stroje času. (HellFire)

Kino, do kterého nabourá Marty (Michael J. Fox) s DeLoreanem, když se vrátí do roku 1985, bylo postaveno pro film Gremlins (1984). (HellFire)

Panel, na kterém se nastavovalo datum sloužící jako koordináty cest do budoucnosti, používá stejné barvy jako konzole stroje času ve filmu Stroj času (1960). Robert Zemeckis tak vzdal tomuto snímku poctu. (HellFire)

Sid Sheinberg, ředitel studia Universal Pictures, se zasloužil o mnoho změn. Přejmenoval „profesora“ Browna na „doktora“ Browna (Christopher Lloyd) a změnil jeho šimpanze Shempa na psa jménem Einstein. Trval také na změně jména Martyho (Michael J. Fox) matky z Meg na Lorraine (Lea Thompson). (HellFire)