Sealteam6

Dle Michaela Franchezeho, bývalého Capa rodiny Colombo, nebyl Hoffa zavražděn Frankem Sheeranem a už vůbec ne způsobem zobrazeným ve filmu. Dle jeho slov bylo Hoffovo tělo pohřbeno na velmi „mokrém“ místě.

Ve filmu je pro Gottiho poslední kapkou absence Castellana na Dellacroceho pohřbu, po němž začne plánovat jeho vraždu. Ve skutečnosti Dellacroce dlouho Gottiho chránil a držel Castellana od „Ruggierových pásek“, kde Gotti mluví o Castellanovi velmi neuctivě. Po smrti Dellacroceho musel tedy Gotti jednat velmi rychle hlavně proto, aby Castellano nebyl rychlejší.

Hodně dotázaných bývalých mafiánů považuje tento film za nejrealističtější.

Kolem Johna Gottiho koluje řada legend, ale ve skutečnosti to prý byl řadový pouliční grázl, který neuměl vydělat peníze ani nikdy osobně nezabil člověka. Vynikal především svou ambiciózností a egem. Sammy Gravano o něm v roce 2019 řekl: „Od prvního momentu, kdy jsem ho poznal, mi bylo jasné, že se buďto stane bossem nebo zemře, když se o to bude snažit.“

I po svém uvěznění si Gotti držel pozici „bosse“ rodiny Gambino a dále rodinu řídil přes svého syna Johna Gottiho Jr. a to až do své smrti v roce 2002.

John Gotti je ve filmu vyobrazen jako „muž cti“, téměř bez záporných vlastností a Sammy Gravano naopak jako prospěchář a zrádce. Ve skutečnosti dle mnohých svědectví byl John Gotti neuvěřitelně arogantní pokrytec, který neuměl skoro nic kromě vedení lidí. Naopak Sammy Gravano byl mozek a finance rodiny Gambino. Svou prostořekostí mu John Gotti nedal na vybranou, když musel zradit mafii a spolupracovat s FBI. Bývalý vymahač rodiny Gambino John Alite se nechal slyšet, že kdyby Sammy měl na výběr, místo spolupráce s FBI by Gottiho radši zabil.

Michael Francheze, bývalý Capo rodiny Colombo, se při jedné příležitosti shledal s Joe Pistonem/Donniem Brascem poté, co již oba patřili do programu na ochranu svědků. Michael se nechal slyšet, že Joe je „pořád v roli“ a i dnes by bez problémů do mafie zapadl.

Akce „Donnie Brasco“ ovlivnila celou Cosa Nostru způsobem, s jakým nikdo nepočítal. Přes 100 členů mafie ze všech pěti rodin bylo odsouzeno k dlouholetým trestům vězení.

Donnie/Joe ve skutečnosti musel čekat 6 měsíců než vůbec došlo ke kontaktu s členem mafie. Během té doby trávil v baru denně několik hodin a občas se zmínil barmanovi o své specializaci, což byly krádeže šperků.

Ve filmu je zadána Joe Pistonemu/Donniemu Brascovi „zakázka“ na likvidaci Anthonyho "Bruna" Indelicata, syna "Sonnyho Reda" Indelicata, což je podle skutečnosti. Měla to být finální zkouška před tím, než se z Donnieho/Joea stane právoplatný člen mafie. Ve filmu je sice Donnie/Joe stažen z utajení právě ve chvíli, kdy se chystá zakázku splnit, ale ve skutečnosti byl stažen dříve.

Mafiánská poprava tří kapitánů rodiny Bonanno v suterénu je sice vyobrazena relativně přesně, ale nebyla provedena skupinou okolo Sonnyho Blacka a tedy u ní ani nebyl přítomen Joe Pistone/Donnie Brasco.

Postava Andyho Stonea (Alan King) byla volně inspirována Allenem Dorfmanem, vlastníkem pojišťovací agentury a blízkým spolupracovníkem chicagské mafie.

Ve scéně, kdy Kraviec (Hynek Čermák) mluví přes počítač k premiérovi, je vidět, že premiér používá na svém notebooku Windows 10. Téměř deset let před jeho uvedením na trh.

Když plukovník McKnight (Tom Sizemore) říká, že Somálci budou "napumpovaní" khatem, má na mysli tropickou rostlinu, jejíž listy se žvýkají, tím roste lidské odhodlání a snižuje se pud sebezáchovy. Díky závislosti na této droze Aidid také udržoval bojovníky v milicích, neboť noví členové se těžko sháněli.

Divoké prase, které se podává v hangáru na americké základně, nebylo zastřeleno jednotkou Delta, jak ukazuje film, ale odstřelovačem jednotky SEAL Team 6 Howardem E. Wasdinem.

Osman Atto (George Harris) ve skutečnosti nevypadal tak, jak je ve filmu znázorněn. Byl hubený, v zajetí se nechoval klidně a arogantně, naopak byl velmi vyděšený.

Dane (Bill Paxton) používá velkorážní zbraň Barrett M82 kalibr 50. Ostatní členové jednotky používají samopal Heckler & Koch MP5.

Je velmi nepravděpodobné, aby byl novinářce umožněn přístup na základnu Navy SEALs.

Bourne (Matt Damon) v celé trilogii mluví anglicky, německy, francouzsky, španělsky, holandsky a rusky.

Mezi knižní předlohou Roberta Ludluma a filmem existují rozdíly. Conklin (Chris Cooper) ve filmu figuruje pouze jako nadřízený Jasona Bournea (Matt Damon) a hodlá jej zneškodnit, v knize je Jasonův blízký přítel. Marie (Franka Potente) je ve filmu Němka, v knize byla Kanaďanka. Jason Bourne mluví ve filmu německy, v knize ovládá pouze angličtinu, francouzštinu a určitý orientální jazyk.