Cucina_Rc

Natáčení probíhalo na jaře v roce 2014 v Ústí nad Orlicí, především v tamním areálu podniku Perla. Dále se natáčelo v Polsku ve městech Nowa Ruda, Kladsko a Vratislav.

Hudbu složil Jiří Šust, jehož talentu režisér využíval ve všech svých filmech.

Když byl film hotov, Menzel v jeho kvality příliš nevěřil. Tím spíš ho překvapil Miloš Forman, který mu ho pochválil.

Pro Františka Řeháka byl jeho abbé první filmovou rolí. Režisér ho proto neustále chválil, aby mu dodal sebevědomí. Jiří Menzel na herce používal i jiné praktiky - pány Hrušínského a Brodského například jednou pozval na oběd ke své mamince na švestkové knedlíky.

Natáčelo se v obci Ústrašín, v Nové Cerekvi a Jindřichově Hradci. Filmový zámek pak představoval z části zámek Červená Lhota a z části zámek Kamenice nad Lipou.

Během scény na parkovišti na letišti v Nice, kdy doktor nastupuje do vozu, je za ním vidět cedule, na které je velkými písmeny uvedeno jméno režiséra, název filmu a jméno hlavního herce.

Hudba z filmu byla podruhé použita v roce 1987 ve snímku Le Moustachu  (1987).

Herec Gert Fröbe, představitel Otty Krampe, hovořící plynně německy, anglicky a francouzsky nemusel být v originální verzi dabován.

Postava Stanislas Lefort (Didier Sauvegrain) má stejné jméno, jako měl Louis de Funès ve filmu Velký flám (1966), který také režíroval Gérard Oury.

Natáčení probíhalo v zámecké zahradě Mnichovo Hradiště, v pražských Havlíčkových sadech, na faře u kostela sv. Vojtěcha v Praze-Novém městě a u Trojanova mlýnu v pražském Suchdole.

Natáčení probíhalo v lokalitách Tiské stěny, Lom Mořina, Budyn nad Ohří, Helfenburg a Lom Alkazar.

Pohádka se natáčela na zámcích Ploskovice, Libochovice a Hluboká nad Vltavou. Jezero, které představuje vchod do podvodní říše, je Plešné jezero na Šumavě.

Simona Stašová si z festivalu nezávislého filmu v sanfranciském Tiburonu přivezla cenu Zlatý kotouč za hlavní ženskou roli.

Film byl představen na 13. ročníku filmového festivalu v americkém městě Tiburon.

Všechny skladby do komedie složil Karel Svoboda, který Noc na Karštejně považoval za svůj nejlepší hudební film.

Královský pár tvořili tehdejší skuteční manželé Vlastimil Brodský a Jana Brejchová, blízcí přátelé režiséra. S Brodským se Podskalský kamarádil už od padesátých let a dokonce spolu napsali scénář k filmu Mezi nebem a zemí (1958). Zajímavostí také je, že během filmu se do sebe zamilovali Jana Brejchová a Jaromír Hanzlík.

Film se natáčel v Courbevoie, Clamartu a v Paříži. Klinika Trinité ve filmu je pak ve skutečnosti nemocnice Antoine-Béclère v Clamartu.

Film se z části natáčel v Brazílii a v jejím hlavním městě Brasilia, které jako nové město vybudoval brazilský architekt Oscar Niemeyer, kterého si ve filmu zahrál italský herec Adolfo Celi jako představitel Maria De Castra. Natáčelo se též v Riu de Janeiru a v Paříži.

Ve filmu můžeme vidět vynikající vzlet hydroplánu Catalina a těžký bombardér Boeing B-17 Flying Fortress, známý především z druhé světové války.

Film byl inspirován Hitchcockovými filmy The 39 Steps (1935) a Na sever severozápadní linkou (1959).