BugHer0

Jedno z nejlepších stand-up vystoupení, co jsem viděl. Bill je borec a několikrát jsem nahlas vyprsknul smíchy. Hlavně líčení příhod s jeho přítelkyní nemá chybu a působí jako ze života. :-)

V první řadě chci říct, že jsem nečetl knihu, takže nemůžu porovnat, v čem je Ridleyho Marťan lepší nebo horší. Film jako celek je rozhodně nadprůměrnej, ale moc mi nesedlo to celkově hodně komediální ladění daný už výběrem herců (stand-up komik a herec z Community Donald Glover, Kristen Wiig ze SNL...). Přišlo mi to celkově moc americký, komediální a pohádkový - osobně mám radši hutnější drama ve stylu Interstellaru. Navíc mi tam absolutně chyběl výraznější hudební motiv. Na rozdíl od třeba Interstellaru nebo Moonu jsem si po odchodu z kina nevybavil žádnou melodii nebo působivou skladbu z filmu. Jediný, co nesmí chybět, jsou samozřejmě oldies hity, kterýma si každý osamělý hrdina ve vesmíru připomene domov. Jinak jsem taky celkově čekal nějaký lepší vykreslení nedostatku sociální interakce, kterou musel Damon na Marsu trpět. Vůbec mi nepřišlo, že by z toho byl na prášky. Jeho hlášky a vtipy byly na odlehčení fajn, ale jinak mě fakt mrzí, že to Ridley nepojal celý v trochu vážnějším duchu...

Tak takhle zklamanej jsem z kina dlouho nešel. DiCapria mám rád a Oscara mu přeju, ale ne za film, na kterej si za měsíc ani nevzpomenu a rozhodně ho nechci vidět znova, protože mě už napoprvé neskutečně nudil. Úvodní masakr super, medvěd taky, ale pak už je to jen o chození po hezký krajině a lezení do mrtvýho koně. Čekal jsem, že aspoň v závěru přijde nějaká brutální gradace nebo zásadní zvrat, ale marně. Nenechte se zmást trailerem. Atmosférická dobrodružná podívaná se fakt nekoná.

Na film jsem narazil náhodně a nic moc jsem od něj nečekal. O to víc mě potěšil výsledek. Určitě nejde o komedii, u které se budete za břicho popadat, ale téměř celou dobu jsem měl na tváři přiblblý úsměv. Je to prostě super oddychovka, která vás zahřeje u srdce a spraví vám náladu. DeNiro je neskutečně sympatický dědula, Rene Russo šmrncovní dáma a líbila se mi i Anne Hathaway, kterou normálně tolik nemusím. Každopádně vřele doporučuju, pro mě jeden z nejpříjemnějších filmů roku.

Perfektní mix dramatu a komedie! Seriál mě zaujal mnoha nominacemi na Emmy a rozhodně nezklamal. Prostředí ženské věznice je skvělé a hlavně klobouk dolů před tvůrci za scénář a vykreslení postav. Jasně, spousta momentů je trochu nadnesených a seriál hodně hraje na komediální notu, ale najde se i plno hodně silných momentů. Navíc se mi už dlouho nestalo, že bych si oblíbil tolik postav a hlavně o každé z postav něco věděl. Člověku na každé z těch ženských i zaměstnanců záleží a chápe jejich motivy. Je tu snad 20 vedlejších postav, ale žádná tu není vyloženě "jen do počtu". Každá má svou roli a příběh a postupnými flashbacky jste s ní postupně seznamování. 1. řada byla skvělá, 2. měla pomalejší rozjezd, ale díky druhé půlce a postupnému rozvíjení příběhu i ze strany zaměstnanců věznice musím dát plný počet. Těším se na 3. řadu!

Jelikož seriál překládám pro dabing, je to moje srdcovka. Tahle rodinka je prostě super a Middle u mě po pár řadách předčil všude opěvovanou Modern Family. Samozřejmě se nemůže rovnat peckám typu The Big Bang Theory nebo HIMYM, ale je to dáno hlavně tím, že tenhle seriál ocení spíš rodiče než puberťáci. Každopádně Axl je borec a já jsem zvědav na dabing 4. řady, která brzy začne na HBO Comedy. Je velká škoda, že v něm už nezazní skvělý hlas Vladimíra Čecha, který k Mikeovi dokonale pasoval. Uvidíme, jak to bude vypadat...

Podle mě jeden z nejlepších dramatických seriálů současnosti. Všechny 3 série mi přijdou skvěle vyvážené a je to jeden z mála seriálů, který mě i přes své pomalé tempo vůbec nenudí. Přerod Waltera od pilotního dílu až k závěrečné epizodě 3. série je neuvěřitelný. Výborný scénář, skvělé filmové zpracování a dokonalé herecké výkony. Hodnocení: 95 %

Pro mě bohužel docela zklamání. Film, u kterého jsem od začátku tušil, jak dopadne. To by ještě nevadilo, ale ta prostřední pasáž mi přišla až moc natahovaná a nezajímavá. Flashbacků tam na mě bylo možná až moc a hlavně se mi nelíbilo, jak byly natočeny. Nicméně musím vyzdvihnout výbornou hudbu a kameru + střih. Franco mi nepřišel až tak přesvědčivý. Myslím, že plno herců by tu zoufalost a bezmoc dokázalo zahrát o hodně lépe. Hodnocení: 70 % /// Po druhém zhlédnutí musím změnit názor a hodnocení zvýšit. Asi jsem se koukal ve špatném rozpoložení, ale teď mě to bavilo víc a musím uznat, že i Franco je hodně dobrej. Dávám 85 %

Tenhle film jsem našel jednoho dne večer na Vimeu a okamžitě jsem ho musel přeložit. Výsledek najdete zde: http://www.videacesky.cz/kratke-filmy/donuv-syn /// Pro mě asi nejlepší komediální kraťas, co jsem viděl. Skvělá kamera, výborní herci a našlapaný soundtrack. Film ani na chvíli nenudí a po skončení vám bude připadat, jako byste právě vyšli z kina po projekci devadesátiminutového hollywoodského filmu.

9/10 - Hodně působivé dílko. Animace je opravdu úchvatná a květina, kterou dabuje Whoopi Goldberg, vám bude vyloženě pít krev. Navíc podkresluje celý film podmanivá hudba a mně se líbil i poměrně originální příběh. Film jsem přeložil do češtiny a s českými titulky ho můžete vidět zde: www.videacesky.cz/kratke-filmy/potomci