Sentóin, haken šimasu!

Zločinecká organizace Kisaragi Corporation má ovládnutí celé Země na dosah, a tak její vůdcové obrací svou pozornost na dobývání nových světů za hranicí naší Sluneční soustavy. Přeci jen veškerý technický a vědecký pokrok, který se na Zemi udál, stál společnost většinu jejího nerostného bohatství a dalších zdrojů, tedy je potřeba se poohlédnout někde jinde. Za pomoci obyčejného hodu kostkou ze svého středu vyberou bojového agenta číslo 6, který je skrze dimenzionální paprsek vyslán spolu s podpůrným androidem jménem Alice na průzkum a infiltraci nové planety. Plán je jasný, získat co nejvíc informací a nové spojence, založit základnu a vytvořit fungující intergalaktický most mezi oběma světy.
Jenže první, co se agentovi číslo 6 povede při setkání s obyvateli zdejšího světa, je znesvěcení místního posvátného rituálu tím nejtrapnějším možným způsobem. Každopádně špatné skutky jsou v Kisaragi Corporation odměňovány body, za které získávají agenti mnoho výhod, a tak i agent číslo 6 nehodlá ve svých vylomeninách v novém světě jen tak přestat. Jako první však musí zaměřit svou pozornost na skupinu říkající si „Armáda pána Démonů“, která tu platí za hlavní temnou sílu, protože na této planetě přeci nejsou potřeba dvě zločinecké organizace! (Jeoffrey)