Deti kapitána Granta

Hodně starý film s hodně starým dabingem, jenž toto umělecké dílo významně povyšuje. Jako filmu pro děti těžko dílku můžeme vytýkat některé zkratky a nedostatky, jako když roztržitý Paganelo šlápne do sněhu, propadne se do jeskyně, a za chvíli tam z porcelánu pijí kafe... nebo když vybuchne sopka, a pár minut potom se všichni v jejím okolí prochází jako by se nechumelilo. Třicátá léta neumožňovala velké triky, a to ani ve velkém Sovětském svazu, film však lze hodnotit veskrze pozitivně. Jdu si sehnat knížku, protože tahle Verneovka mě minula. (14.06.2023)

Po cestě kolem světa za 80 dní se jedná o další cestovatelské dobrodružství spisovatele Julese Verna, avšak tentokrát literárně daleko obsáhlejší. Pro filmaře se tak naskytla tvůrčí výzva, které se sovětský Mosfilm chopil impozantně. Poukázali na fakt, že v jednoduchosti je síla, a tak z románu vyňali jen útržky zásadních dějových odvětví, a aby to mělo logičtější posun, propojili je vypravěčským textem jak v dobách němého filmu. A funguje to. Jako jednoduchý dobrodružný snímek pro děti a mládež, navíc obohacený několika málo krásnými písničkami, se na třicátá léta minulého století prostě povedl. Uveden byl i v Československu a písnička „Kapitáne, kapitáne“ se stala populární na hodně dlouhou dobu. Vizuálních efekty a technické triky jsou na svou dobu typické a nedá se říct, že by ani dnes neuchvátily. Duch románu byl zachován, což se dá považovat takřka za zázrak. Tak či onak, při porovnání s jinými světovými filmy obdobného druhu se tento sovětský rozhodně nemá za co stydět. (12.02.2023)

Osobně tento film považuji za jednu z nejlepších adaptací románů Julese Verna, které jsem doposud viděl přesto, že se jedná o film z roku 1936. Poprvé jsem snímek viděl ještě jako dítě, a to nedlouho poté, co jsme dočetl knihu. Právě proto na mě ten snímek tak zapůsobil a utkvel mi v paměti. Dnešním mladým se tento film může zdát naivní, ale je potřeba se na snímek dívat práve s ohledem na odstup času. Každopádně důstojně obstojí s paskvily natočenými režiséri zvučných jmen a s herci zvučných jmen mnohem později. (06.04.2012)

Navnazen Disneyho vizuálně propracovanou verzí ze 60.let "In search of the castaways", nejprve jsem se trochu vyděsil - herci působí velmi teatrálně, scénické provedení kajuty v lodi Duncan bylo, řekněme velmi strnulé, mezititulky u zvukového filmu působí také dost nesebevědomě... ale jak se příběh začal odvíjet, víc a víc se mi líbil Čerkasov v roli poplety Paganela (herci bylo teprve 35 let!), a celé dobrodružství, byť odvyprávěno trochu primitivně, dýchalo přímočarou upřímností a ideály Verneovy předlohy. A přesně se potvrzuje, že zatímco v Americe je Verne vnímán spíš jako autor akčních a futuristických příběhů, v Evropě, potažmo v Rusku, jeho příběhy dostávají autentický nádech nostalgie a romantiky. (30.01.2014)

No veru tak súhlasím s xaver-om, Vimanzenom , Pikurkom a všetkými ktoré dali filmu 5 hviezdičiek. Je to jeden z najlepších filmov pre deti spracovaný podľa diela J. Verne-a. . Keď niekto hodnotí film iba podľa "technických" a počítačových efektov a množstva preliatej krvi- tak mi ho je ÚPRIMNE ĽÚTO. Jules Verne- a aj autori filmu v Sovietskom zväze verili humanistickej myšlienke, dobru v ľuďoch a také filmy robili aj pre mládež- na rozdiel oh "hororov" a krvákov" Západu dnes- kde ľudskosť, súcit ochota pomôcť sú neznáme pojmy. A to čo Vy pseudosráči a rádoby modernisti nazývate naivitou- to je ĽUDSKOSŤ a vernosť tomu, čo som si predsavzal- a VY TOTO NEPOZNÁTE- ste teda len vnútorne figúrky konzumného systému bez kúska citu, fantázie a súdnosti. Rok 1937- ukážte mi podobný milý, zrozumiteľný a človeku blízky film v tom období... a zamyslite sa... (09.03.2016)