Noční vlak (S02E09)

Alf sedí ve Willieho posteli a prohlíží si své fotografie z dob, kdy ještě žil na rodné planetě. Posteskne si, že na Melmacu i ostatních místech ve vesmíru zažíval různá dobrodružství, například na Špičaté planetě šplhal po placaté hoře, atd. Willie se mu po chvíli svěří, že za dob svého mládí měl rebelské období a cestoval načerno nákladním vlakem přes všechny státy. Mimozemšťana tato představa dobrodružství nadchne a ve chvíli, kdy je Kate s dětmi pryč, přemluví Willieho, aby s ním jel na vlakové seřadiště, kde by mohl konečně vidět pravé vlaky a nasát trochu oné rebelské atmosféry. Stane se a oba jsou schovaní v křoví, pozorujíc projíždějící vagóny. Ve okamžiku, kdy je nachytá hlídač, Alf zpanikaří a naskočí na právě jedoucí vlak... dobrodružství začíná! (cheyene)