Sladká Irma
Irma la Douce
Irma la Douce
Réžia:
Billy WilderKamera:
Joseph LaShelleHudba:
André PrevinHrajú:
Jack Lemmon, Shirley MacLaine, Lou Jacobi, Bruce Yarnell, Herschel Bernardi, Hope Holiday, Joan Shawlee, Grace Lee Whitney, Paul Dubov, Howard McNear (viac)Obsahy(1)
„Vše,“ zvolá vypravěč, „díky čemu má smysl žít.“ Irma La Douce je nejúspěšnější prostitutkou Paříže. Je moudrá, oblíbená, obléká se do nápadně zelených šatů a na rue Casanova je takřka neomezenou vládkyní. Triumfálně provozuje své řemeslo na nejžádanějším rohu ulice, kde se policisté ochotně dívají na druhou stranu a zákazníci nechávají tučné spropitné. Její ulice žije spokojeně pod heslem „žij a nech žít a užít“. Nový policista-moralista Nester Patou však i malý prohřešek proti zákonu považuje v prvé řadě za trestný čin, a tak nedlouho po svém čerstvém povýšení z dozoru nad dětským hřištěm organizuje na rue Casanova zátah. Přestože je razie v zásadě neoprávněná a je provedena značně amatérsky, Irma i její kolegyně jsou zatčeny. Nad Irmou se Nester slituje, avšak „smlsne si“ na přistižených zákaznících, a to včetně policejního kapitána. Po zátahu je Nester okamžitě propuštěn, ale nedá mu to a vrací se na místo činu a vyhledá Irmu. Poté, co porazí jejího pasáka, získává Nester nevědomky jeho pozici. Bláznivě se do sebe s Irmou zamilují, Nester však brzy začne žárlit na Irminy zákazníky. Převleče se tedy za zámožného anglického šlechtice a stává se Irminým jediným zákazníkem - nakonec však začne žárlit i na sebe sama. Záhy je tento formálně zásadový policista komickým způsobem uvězněn za brutální vraždu. Jak je slibováno v úvodu, film je oslavou života od počátku do konce a otevřeně uctívá chtíč, citovou opravdovost a nadevše pak pošetilost lásky. (oficiálny text distribútora)
(viac)Soundtracky
Irma la Douce
Original Motion Picture Soundtrack
Vydal: United Artists Records
Rok:
Krajina: Nemecko
Formát: LP
Minutáž: 45:12
| 1. | SIDE A: Main Title | André Previn | 02:14 |
| 2. | Meet Irma | André Previn | 01:42 |
| 3. | This Is The Story | André Previn | 03:16 |
| 4. | Nestor, The Honest Policeman | André Previn | 01:54 |
| 5. | Our Language Of Love | André Previn | 02:04 |
| 6. | Don't Take All Night | André Previn | 05:43 |
| 7. | The Market | André Previn | 06:28 |
| 8. | SIDE B: Easy Living The Hard Way | André Previn | 03:16 |
| 9. | Escape | André Previn | 02:13 |
| 10. | Wedding Ring | André Previn | 01:35 |
| 11. | The Return Of Lord X | André Previn | 01:24 |
| 12. | In The Tub With Fieldglasses | André Previn | 02:27 |
| 13. | Goodbye Lord X | André Previn | 03:17 |
| 14. | I'm Sorry Irma | André Previn | 01:38 |
| 15. | Juke Box: Let's Pretend Love | André Previn | 03:07 |
| 16. | Juke Box: Look Again | André Previn | 02:16 |
| 17. | But That's Another Story | André Previn | 00:38 |
Irma la Douce
An Original Soundtrack Recording
Vydal: Banda Sonora
Rok:
Formát: CD
Minutáž: 45:12
| 1. | Main Title | André Previn | 02:14 |
| 2. | Meet Irma | André Previn | 01:42 |
| 3. | This Is The Story | André Previn | 03:16 |
| 4. | Nestor, The Honest Policeman | André Previn | 01:54 |
| 5. | Our Language Of Love | André Previn | 02:04 |
| 6. | Don't Take All Night | André Previn | 05:43 |
| 7. | The Market | André Previn | 06:28 |
| 8. | Easy Living The Hard Way | André Previn | 03:16 |
| 9. | Escape | André Previn | 02:13 |
| 10. | Wedding Ring | André Previn | 01:35 |
| 11. | The Return Of Lord X | André Previn | 01:24 |
| 12. | In The Tub With Fieldglasses | André Previn | 02:27 |
| 13. | Goodbye Lord X | André Previn | 03:17 |
| 14. | I'm Sorry Irma | André Previn | 01:38 |
| 15. | Juke Box: Let's Pretend Love | André Previn | 03:07 |
| 16. | Juke Box: Look Again | André Previn | 02:16 |
| 17. | But That's Another Story | André Previn | 00:38 |
Irma la Douce
Original MGM Motion Picture Soundtrack
Vydal: Rykodisc
Rok: 1998
Krajina: USA
Formát: CD
Minutáž: 45:12
| 1. | Main Title | André Previn | 02:14 |
| 2. | Meet Irma | André Previn | 01:42 |
| 3. | This Is The Story | André Previn | 03:16 |
| 4. | Nestor, The Honest Policeman | André Previn | 01:54 |
| 5. | Our Language Of Love | André Previn | 02:04 |
| 6. | Don't Take All Night | André Previn | 05:43 |
| 7. | The Market | André Previn | 06:28 |
| 8. | Easy Living The Hard Way | André Previn | 03:16 |
| 9. | Escape | André Previn | 02:13 |
| 10. | Wedding Ring | André Previn | 01:35 |
| 11. | The Return Of Lord X | André Previn | 01:24 |
| 12. | In The Tub With Fieldglasses | André Previn | 02:27 |
| 13. | Goodbye Lord X | André Previn | 03:17 |
| 14. | I'm Sorry Irma | André Previn | 01:38 |
| 15. | Juke Box: Let's Pretend Love | André Previn | 03:07 |
| 16. | Juke Box: Look Again | André Previn | 02:16 |
| 17. | But That's Another Story | André Previn | 00:38 |
Tom Jones / Irma la Douce
Music from the Original Soundtracks
Vydal: MCA Records
Rok: 1990
Krajina: USA
Formát: CD
Minutáž: 36:59
Poznámky: Stereo version.
| 1. | TOM JONES: Main Title | John Addison | 03:16 |
| 2. | Wine And Women | John Addison | 01:19 |
| 3. | Trying Times | John Addison | 01:17 |
| 4. | Tom Jones Strut | John Addison | 02:05 |
| 5. | Born For Trouble | John Addison | 04:02 |
| 6. | Tom Strikes Again | John Addison | 02:10 |
| 7. | Britannia Rules | John Addison | 01:05 |
| 8. | If He Swings By The String | John Addison | 01:20 |
| 9. | The Squire Steps In | John Addison | 01:43 |
| 10. | End Title | John Addison | 01:41 |
| 11. | IRMA LA DOUCE: Dis-Donc, Dis-Donc | André Previn | 02:08 |
| 12. | Irma La Douce / This Is The Story | André Previn | 03:11 |
| 13. | Nestor, The Honest Policeman | André Previn | 01:47 |
| 14. | Easy Living The Hard Way / Our Language Of Love | André Previn | 03:11 |
| 15. | Our Language Of Love / Wedding Ring | André Previn | 01:30 |
| 16. | In The Tub With Fieldglasses / Our Language Of Love | André Previn | 02:12 |
| 17. | Juke Box: Let's Pretend Love | André Previn | 03:02 |
Irma la Douce
Original Motion Picture Sound Track Recording
Vydal: CBS / Hollywood Collection
Rok: 1988
Krajina: Holandsko
Formát: LP
Minutáž: 45:12
| 1. | SIDE A: Main Title | André Previn | 02:14 |
| 2. | Meet Irma | André Previn | 01:42 |
| 3. | This Is The Story | André Previn | 03:16 |
| 4. | Nestor, The Honest Policeman | André Previn | 01:54 |
| 5. | Our Language Of Love | André Previn | 02:04 |
| 6. | Don't Take All Night | André Previn | 05:43 |
| 7. | The Market | André Previn | 06:28 |
| 8. | SIDE B: Easy Living The Hard Way | André Previn | 03:16 |
| 9. | Escape | André Previn | 02:13 |
| 10. | Wedding Ring | André Previn | 01:35 |
| 11. | The Return Of Lord X | André Previn | 01:24 |
| 12. | In The Tub With Fieldglasses | André Previn | 02:27 |
| 13. | Goodbye Lord X | André Previn | 03:17 |
| 14. | I'm Sorry Irma | André Previn | 01:38 |
| 15. | Juke Box: Let's Pretend Love | André Previn | 03:07 |
| 16. | Juke Box: Look Again | André Previn | 02:16 |
| 17. | But That's Another Story | André Previn | 00:38 |
Irma la Douce
Original Motion Picture Sound Track Recording
Vydal: CBS / Hollywood Collection
Rok: 1987
Krajina: Grécko
Formát: LP
Minutáž: 45:12
| 1. | SIDE A: Main Title | André Previn | 02:14 |
| 2. | Meet Irma | André Previn | 01:42 |
| 3. | This Is The Story | André Previn | 03:16 |
| 4. | Nestor, The Honest Policeman | André Previn | 01:54 |
| 5. | Our Language Of Love | André Previn | 02:04 |
| 6. | Don't Take All Night | André Previn | 05:43 |
| 7. | The Market | André Previn | 06:28 |
| 8. | SIDE B: Easy Living The Hard Way | André Previn | 03:16 |
| 9. | Escape | André Previn | 02:13 |
| 10. | Wedding Ring | André Previn | 01:35 |
| 11. | The Return Of Lord X | André Previn | 01:24 |
| 12. | In The Tub With Fieldglasses | André Previn | 02:27 |
| 13. | Goodbye Lord X | André Previn | 03:17 |
| 14. | I'm Sorry Irma | André Previn | 01:38 |
| 15. | Juke Box: Let's Pretend Love | André Previn | 03:07 |
| 16. | Juke Box: Look Again | André Previn | 02:16 |
| 17. | But That's Another Story | André Previn | 00:38 |
Tom Jones / Irma la Douce
Music from the Original Soundtracks
Vydal: MCA Records
Rok: 1986
Krajina: USA
Formát: LP
Minutáž: 36:59
Poznámky: Stereo version.
| 1. | SIDE A: TOM JONES: Main Title | John Addison | 03:16 |
| 2. | Wine And Women | John Addison | 01:19 |
| 3. | Trying Times | John Addison | 01:17 |
| 4. | Tom Jones Strut | John Addison | 02:05 |
| 5. | Born For Trouble | John Addison | 04:02 |
| 6. | Tom Strikes Again | John Addison | 02:10 |
| 7. | Britannia Rules | John Addison | 01:05 |
| 8. | If He Swings By The String | John Addison | 01:20 |
| 9. | The Squire Steps In | John Addison | 01:43 |
| 10. | End Title | John Addison | 01:41 |
| 11. | SIDE B: IRMA LA DOUCE: Dis-Donc, Dis-Donc | André Previn | 02:08 |
| 12. | Irma La Douce / This Is The Story | André Previn | 03:11 |
| 13. | Nestor, The Honest Policeman | André Previn | 01:47 |
| 14. | Easy Living The Hard Way / Our Language Of Love | André Previn | 03:11 |
| 15. | Our Language Of Love / Wedding Ring | André Previn | 01:30 |
| 16. | In The Tub With Fieldglasses / Our Language Of Love | André Previn | 02:12 |
| 17. | Juke Box: Let's Pretend Love | André Previn | 03:02 |
Tom Jones / Irma la Douce
Original Motion Picture Sound Tracks
Vydal: Belter / Liberty
Rok: 1982
Krajina: Španielsko
Formát: LP
Minutáž: 36:59
Poznámky: Stereo version.
| 1. | SIDE A: TOM JONES: Main Title | John Addison | 03:16 |
| 2. | Wine And Women | John Addison | 01:19 |
| 3. | Trying Times | John Addison | 01:17 |
| 4. | Tom Jones Strut | John Addison | 02:05 |
| 5. | Born For Trouble | John Addison | 04:02 |
| 6. | Tom Strikes Again | John Addison | 02:10 |
| 7. | Britannia Rules | John Addison | 01:05 |
| 8. | If He Swings By The String | John Addison | 01:20 |
| 9. | The Squire Steps In | John Addison | 01:43 |
| 10. | End Title | John Addison | 01:41 |
| 11. | SIDE B: IRMA LA DOUCE: Dis-Donc, Dis-Donc | André Previn | 02:08 |
| 12. | Irma La Douce / This Is The Story | André Previn | 03:11 |
| 13. | Nestor, The Honest Policeman | André Previn | 01:47 |
| 14. | Easy Living The Hard Way / Our Language Of Love | André Previn | 03:11 |
| 15. | Our Language Of Love / Wedding Ring | André Previn | 01:30 |
| 16. | In The Tub With Fieldglasses / Our Language Of Love | André Previn | 02:12 |
| 17. | Juke Box: Let's Pretend Love | André Previn | 03:02 |
Tom Jones / Irma la Douce
Original Motion Picture Sound Tracks
Vydal: United Artists Records
Rok: 1965
Krajina: USA
Formát: LP
Minutáž: 36:59
Poznámky: Stereo version.
| 1. | SIDE A: TOM JONES: Main Title | John Addison | 03:16 |
| 2. | Wine And Women | John Addison | 01:19 |
| 3. | Trying Times | John Addison | 01:17 |
| 4. | Tom Jones Strut | John Addison | 02:05 |
| 5. | Born For Trouble | John Addison | 04:02 |
| 6. | Tom Strikes Again | John Addison | 02:10 |
| 7. | Britannia Rules | John Addison | 01:05 |
| 8. | If He Swings By The String | John Addison | 01:20 |
| 9. | The Squire Steps In | John Addison | 01:43 |
| 10. | End Title | John Addison | 01:41 |
| 11. | SIDE B: IRMA LA DOUCE: Dis-Donc, Dis-Donc | André Previn | 02:08 |
| 12. | Irma La Douce / This Is The Story | André Previn | 03:11 |
| 13. | Nestor, The Honest Policeman | André Previn | 01:47 |
| 14. | Easy Living The Hard Way / Our Language Of Love | André Previn | 03:11 |
| 15. | Our Language Of Love / Wedding Ring | André Previn | 01:30 |
| 16. | In The Tub With Fieldglasses / Our Language Of Love | André Previn | 02:12 |
| 17. | Juke Box: Let's Pretend Love | André Previn | 03:02 |
Tom Jones / Irma la Douce
Original Motion Picture Sound Tracks
Vydal: United Artists Records
Rok: 1965
Krajina: USA
Formát: LP
Minutáž: 36:59
Poznámky: Mono version.
| 1. | SIDE A: TOM JONES: Main Title | John Addison | 03:16 |
| 2. | Wine And Women | John Addison | 01:19 |
| 3. | Trying Times | John Addison | 01:17 |
| 4. | Tom Jones Strut | John Addison | 02:05 |
| 5. | Born For Trouble | John Addison | 04:02 |
| 6. | Tom Strikes Again | John Addison | 02:10 |
| 7. | Britannia Rules | John Addison | 01:05 |
| 8. | If He Swings By The String | John Addison | 01:20 |
| 9. | The Squire Steps In | John Addison | 01:43 |
| 10. | End Title | John Addison | 01:41 |
| 11. | SIDE B: IRMA LA DOUCE: Dis-Donc, Dis-Donc | André Previn | 02:08 |
| 12. | Irma La Douce / This Is The Story | André Previn | 03:11 |
| 13. | Nestor, The Honest Policeman | André Previn | 01:47 |
| 14. | Easy Living The Hard Way / Our Language Of Love | André Previn | 03:11 |
| 15. | Our Language Of Love / Wedding Ring | André Previn | 01:30 |
| 16. | In The Tub With Fieldglasses / Our Language Of Love | André Previn | 02:12 |
| 17. | Juke Box: Let's Pretend Love | André Previn | 03:02 |
Irma la Douce (Look Again) / Charade / Moon River / Maria
Vydal: Columbia
Rok: 1964
Krajina: Veľká Británia
Formát: LP
Poznámky: Performed by Adam Wade.
| 1. | SIDE A: CHARADE: Charade | Henry Mancini | |
| 2. | BREAKFAST AT TIFFANY'S: Moon River | Henry Mancini | |
| 3. | SIDE B: WEST SIDE STORY: Maria | Leonard Bernstein | |
| 4. | IRMA LA DOUCE: Look Again | André Previn |
Irma la Douce
Trilha Sonora Original do Filme
Vydal: United Artists Records
Rok: 1963
Krajina: Brazília
Formát: LP
Minutáž: 45:12
| 1. | SIDE A: Dis-Donc, Dis-Donc | André Previn | 02:14 |
| 2. | Meet Irma | André Previn | 01:42 |
| 3. | Irma La Douce / This Is The Story | André Previn | 03:16 |
| 4. | Nestor, The Honest Policeman | André Previn | 01:54 |
| 5. | Our Language Of Love | André Previn | 02:04 |
| 6. | Our Language Of Love / Don't Take All Night | André Previn | 05:43 |
| 7. | The Market / Our Language Of Love | André Previn | 06:28 |
| 8. | SIDE B: Easy Living The Hard Way / Our Language Of Love | André Previn | 03:16 |
| 9. | Escape | André Previn | 02:13 |
| 10. | Our Language Of Love / Wedding Ring | André Previn | 01:35 |
| 11. | The Return Of Lord X | André Previn | 01:24 |
| 12. | In The Tub With Fieldglasses / Our Language Of Love | André Previn | 02:27 |
| 13. | Goodbye Lord X | André Previn | 03:17 |
| 14. | I'm Sorry Irma | André Previn | 01:38 |
| 15. | Juke Box: Let's Pretend Love | André Previn | 03:07 |
| 16. | Juke Box: Look Again | André Previn | 02:16 |
| 17. | But That's Another Story | André Previn | 00:38 |
Irma la Douce
Original Motion Picture Sound Track Recording
Vydal: United Artists Records
Rok: 1963
Krajina: Austrália
Formát: LP
Minutáž: 45:12
| 1. | SIDE A: Main Title | André Previn | 02:14 |
| 2. | Meet Irma | André Previn | 01:42 |
| 3. | This Is The Story | André Previn | 03:16 |
| 4. | Nestor, The Honest Policeman | André Previn | 01:54 |
| 5. | Our Language Of Love | André Previn | 02:04 |
| 6. | Don't Take All Night | André Previn | 05:43 |
| 7. | The Market | André Previn | 06:28 |
| 8. | SIDE B: Easy Living The Hard Way | André Previn | 03:16 |
| 9. | Escape | André Previn | 02:13 |
| 10. | Wedding Ring | André Previn | 01:35 |
| 11. | The Return Of Lord X | André Previn | 01:24 |
| 12. | In The Tub With Fieldglasses | André Previn | 02:27 |
| 13. | Goodbye Lord X | André Previn | 03:17 |
| 14. | I'm Sorry Irma | André Previn | 01:38 |
| 15. | Juke Box: Let's Pretend Love | André Previn | 03:07 |
| 16. | Juke Box: Look Again | André Previn | 02:16 |
| 17. | But That's Another Story | André Previn | 00:38 |
Irma la Douce
Original Motion Picture Sound Track Recording
Vydal: United Artists Records
Rok: 1963
Krajina: USA
Formát: LP
Minutáž: 45:12
Poznámky: Stereo version.
| 1. | SIDE A: Main Title | André Previn | 02:14 |
| 2. | Meet Irma | André Previn | 01:42 |
| 3. | This Is The Story | André Previn | 03:16 |
| 4. | Nestor, The Honest Policeman | André Previn | 01:54 |
| 5. | Our Language Of Love | André Previn | 02:04 |
| 6. | Don't Take All Night | André Previn | 05:43 |
| 7. | The Market | André Previn | 06:28 |
| 8. | SIDE B: Easy Living The Hard Way | André Previn | 03:16 |
| 9. | Escape | André Previn | 02:13 |
| 10. | Wedding Ring | André Previn | 01:35 |
| 11. | The Return Of Lord X | André Previn | 01:24 |
| 12. | In The Tub With Fieldglasses | André Previn | 02:27 |
| 13. | Goodbye Lord X | André Previn | 03:17 |
| 14. | I'm Sorry Irma | André Previn | 01:38 |
| 15. | Juke Box: Let's Pretend Love | André Previn | 03:07 |
| 16. | Juke Box: Look Again | André Previn | 02:16 |
| 17. | But That's Another Story | André Previn | 00:38 |
Irma la Douce
Original Motion Picture Sound Track Recording
Vydal: United Artists Records
Rok: 1963
Krajina: USA
Formát: LP
Minutáž: 45:12
Poznámky: Mono version.
| 1. | SIDE A: Main Title | André Previn | 02:14 |
| 2. | Meet Irma | André Previn | 01:42 |
| 3. | This Is The Story | André Previn | 03:16 |
| 4. | Nestor, The Honest Policeman | André Previn | 01:54 |
| 5. | Our Language Of Love | André Previn | 02:04 |
| 6. | Don't Take All Night | André Previn | 05:43 |
| 7. | The Market | André Previn | 06:28 |
| 8. | SIDE B: Easy Living The Hard Way | André Previn | 03:16 |
| 9. | Escape | André Previn | 02:13 |
| 10. | Wedding Ring | André Previn | 01:35 |
| 11. | The Return Of Lord X | André Previn | 01:24 |
| 12. | In The Tub With Fieldglasses | André Previn | 02:27 |
| 13. | Goodbye Lord X | André Previn | 03:17 |
| 14. | I'm Sorry Irma | André Previn | 01:38 |
| 15. | Juke Box: Let's Pretend Love | André Previn | 03:07 |
| 16. | Juke Box: Look Again | André Previn | 02:16 |
| 17. | But That's Another Story | André Previn | 00:38 |
Irma la Douce
Original Motion Picture Sound Track Recording
Vydal: United Artists Records
Rok: 1963
Krajina: USA
Formát: LP
Minutáž: 45:12
| 1. | SIDE A: Main Title | André Previn | 02:14 |
| 2. | Meet Irma | André Previn | 01:42 |
| 3. | This Is The Story | André Previn | 03:16 |
| 4. | Nestor, The Honest Policeman | André Previn | 01:54 |
| 5. | Our Language Of Love | André Previn | 02:04 |
| 6. | Don't Take All Night | André Previn | 05:43 |
| 7. | The Market | André Previn | 06:28 |
| 8. | SIDE B: Easy Living The Hard Way | André Previn | 03:16 |
| 9. | Escape | André Previn | 02:13 |
| 10. | Wedding Ring | André Previn | 01:35 |
| 11. | The Return Of Lord X | André Previn | 01:24 |
| 12. | In The Tub With Fieldglasses | André Previn | 02:27 |
| 13. | Goodbye Lord X | André Previn | 03:17 |
| 14. | I'm Sorry Irma | André Previn | 01:38 |
| 15. | Juke Box: Let's Pretend Love | André Previn | 03:07 |
| 16. | Juke Box: Look Again | André Previn | 02:16 |
| 17. | But That's Another Story | André Previn | 00:38 |
Súvisiace novinky
Zemřel herec James Caan
Z amerického Los Angeles přichází smutné zprávy, ve věku dvaaosmdesáti let totiž ve středu večer opustil filmový svět americký herec James Caan, jehož si diváci mohou vybavit ze snímků jako Příliš… (viac)