The Candy Man

Mladá žena s holčičkou v náručí sestupuje ze schůdků letadla v Mexico City. Je to americká herečka Julie Evans (Leslie Parrish), která přiletěla na nějaké natáčení. Na letišti si ji jako cíl vybere elegantní starší Sidney Carter (George Sanders), muž, který ji sleduje. Carter je jednak pašerák drog a jednak si občas střihne bokem i nějaký únos. Na to si najme svého zákazníka narkomana Ricka Pierce (Carlos Cortés) a nakonec holčičku získá. Juliin manažer Roger West (Pedro Galván) a její manžel Lee (Chuck Anderson) povolají policii. Poručík Garcia (Manolo Fábregas) sleduje předání výkupného a začne honička na Cartera. Holčička, kterou má u sebe, ale vyleze v nejvyšším patře hotelu na okno a je v ohrožení života. Jak dopadne finální dramatická scéna? (Peabody)