Pláž
The Beach
The Beach
USA / Veľká Británia,
2000, 114 min
Réžia:
Danny BoyleScenár:
John HodgeKamera:
Darius KhondjiHudba:
Angelo BadalamentiHrajú:
Leonardo DiCaprio, Tilda Swinton, Virginie Ledoyen, Guillaume Canet, Robert Carlyle, Peter Youngblood Hills, Paterson Joseph, Daniel Caltagirone (viac)VOD (4)
Obsahy(1)
Mladý Američan Richard (Leonardo DiCaprio) sa so skupinou priateľov túla po Ázii. Počas pobytu v Bangkoku stretne čudného chlapíka, tuláka Daffyho (Robert Carlyle), ktorý spácha samovraždu. Richard získa jeho mapu, na ktorej je zakreslené tajné miesto na jednom thajskom ostrove, ktoré je údajne pozemským rajom – nádherná, turistami neskazená pláž. Spriatelí sa s mladým francúzskym párom – Etiennom (Guillaume Canet) a Françoise (Virginie Ledoyenová). Trojica sa vyberie miesto nájsť, čo sa im podarí. Ostrov je skutočne taký, ako bol popisovaný, s jedinou výnimkou – nie je opustený... (TV JOJ)
(viac)Zaujímavosti (30)
- Film má väčšie množstvo odchyliek oproti knižnej predlohe Alexa Garlanda. Je vynechaná postava Jeda, ktorej konanie si rozdelili vo filme Sal (Tilda Swinton), Etiénne (Guillaume Canet) a Keaty (Paterson Joseph). Taktiež Richard (Leonardo DiCaprio) bol v knihe Angličan, vo filme je Američan. Ďalšia významná odchýlka oproti predlohe je, že Richard nikdy nič nemal so Sal alebo Françoise (Virginie Ledoyen), do ktorej bol tajne zamilovaný. (toi-toi)
- Režisér Danny Boyle a herec Robert Carlyle (Daffy) už predtým spoločne pracovali na filme Trainspotting (1996). (toi-toi)
- Během natáčení došlo hned k několika velmi nebezpečným, potenciálně fatálním incidentům. Jeden z nich popsal režisér Danny Boyle takto: "Natáčeli jsme z moře scénu na břehu a neuvědomili jsme si, že plujeme těsně za útesem. V okamžiku, kdy se příliv změnil na odliv, se přes útes vymrštila asi osmimetrová přílivová vlna. Všichni ve člunu jsme se podívali jeden na druhého a v tom okamžiku jsme si byli jistí, že se náš člun potopí. Hodně drahá námořní katastrofa. Až na dno jsme sice neklesli, ale stejně jsme všichni radši vyskákali do moře. Kolem nás kroužily motorové čluny, jenže se k nám nemohly přiblížit, protože nás ve vodě plavalo dvacet, a stačil jeden nepatrný pohyb a vrtule motoru by kohokoliv roztrhala na kousky. Bojovali jsme o život a přitom jsme stejně mysleli na všechny kamery, světla a další techniu, která se teď s námi koupala ve vodě. Snažili jsme se plavat ke břehu, který byl víc než míli od nás. Do toho na nás všehchny řval potápěč, ať plaveme směrem do moře, protože plavání proti vlnám nás hrozně vyčerpá. Když jsme se dostali do klidnějších vod, vyzvedly nás čluny. Pak nás vyložili na pláži a všichni tvrdí hoši, jinak ironičtí a pevní v kramflecích, začali brečet jako malí kluci." A mimochodem... většina scény, při jejímž natáčení k tomuto došlo, nakonec ve filmu vůbec není. (NIRO)
- Náklady na výrobu byly přibližně 50 milionů amerických dolarů. (NIRO)
- Tržby ze severoamerických kin byly 39,8 milionu amerických dolarů, součet těch celosvětových pak dosáhl 144,1 mil. (NIRO)
- Richard (Leonardo DiCaprio) během svých halucinací a „her na vojáka“ pronese větu: „Vyhledat a zničit.“ Tak se jmenuje taktika, která byla používána během malajské krize a války ve Vietnamu. (Nick321)
- V alternativním konci poté, co všichni prchnou, když Sal (Tilda Swinton) ukáže, že by pro zachování komunity bez zaváhání i vraždila, spáchá Sal sebevraždu. (Nick321)
- Ačkoliv film je o panenském tropickém ráji nedotčeném turisty, samotné pláži Hat Maya film přinesl pravý opak. Od odvysílání filmu se z pláže stalo natolik frekventované turistické středisko a díky tomu zde došlo k tak velkému znečištění životního prostředí, že byly thajské úřady v roce 2019 nuceny nekompromisně oblast uzavřít, aby se příroda z tohoto šoku vzpamatovala. Ostrov je nyní chráněnou rezervací. (Nick321)
- Hlavní lokací pro natáčení bájné pláže se stala pláž Hat Maya na thajském ostrově Phi Phi Leh. Ostrov je dostupný trajektem z Phuketu či z ostrova Krabi. V obou případech cesta trvá přibližně 90 min. Scény s vodopádem se natáčely v národním parku Khao Yai. Jedná se o druhý největší park v Thajsku. Vodopád se jmenuje Haeo Suwat a nachází se na konci silnice Thanarat v centru parku. Samotný park je asi tři hodiny jízdy od Bangkoku. Scény v Thajsku se dále natáčely v Phuketu a na ostrově Krabi. (Posheidon)
- Když se mladý Richard (Leonardo DiCaprio) přihlašuje v thajském hotelu, na plátně v hale právě běží americký seriál Simpsonovi (od r. 1989). (liquidia)
- Věta "Sutra cu putovati mnogo milja biciklom", kterou pronesla Sonja (Zelda Tinska), znamená srbsky: "Zítra pojedu na kole mnoho mil". (bfa)
- Halucinační scéna z džungle připomínající videohru byla inspirována videohrou "Banjo-Kazooie" (1998). (L_O_U_S)
- Proslýchá se, že režisér Danny Boyle obsadil do hlavní role Leonarda DiCapria (Richard) kvůli tomu, že mu studio za to nabídlo zvýšení rozpočtu. (Dino07)
- Danny Boyle později prohlásil, že na film měl zbytečně moc peněz a že s dnešními zkušenostmi by film natočil levněji a lépe. (Dino07)
- Sám režisér Danny Boyle přiznal, že s konečnou podobou filmu není spokojený. Mrzí ho, že mu ani jedna postava není sympatická. (Karlos80)
- Film ovlivnil život Leonarda DiCapria (Richard) nečekaným způsobem. Filmaři museli na thajském ostrově, kde se natáčelo, vykácel velký kus původních stromů a vegetace. Aby dosáhli správného vzhledu pláže, vysadili zde také stovku nepůvodních palem, čímž změnili tamější životní prostředí. Když po natáčení pláž zasáhly obvyklé sezónní bouře, písečné duny neměly ochranu své přirozené vegetace. Okamžitě se zbortily do moře a poškodily křehký korálový útes. Z DiCapria se od té doby stal environmentální aktivista. Podporoval kampaň za čistou vodu pro všechny obyvatele Země, přestal létat soukromým tryskáčem a pořídil si auto na elektrický pohon. (Pumiiix)
- Hra na Game Boyi, kterou hraje Richard (Leonardo DiCaprio), je "Rampage World Tour" (1997). (don corleone)
- Mapu, kterou Daffy (Robert Carlyle) věnuje Richardovi (Leonardo DiCaprio), vytvořil autor knižní předlohy Alex Garland. (don corleone)
- Během natáčení došlo k nehodě lodi, která ohrozila život několika členů štábu, včetně režiséra Dannyho Boylea a Leonarda DiCapria (Richard). Nikdo naštěstí nebyl vážně zraněn. (don corleone)
- Obrovská hora, která zakrývá pláž, byla přidána digitálně v postprodukci. Skutečná pláž ve skutečnosti nebyla tak skrytá. (don corleone)
Súvisiace novinky
Leonardo DiCaprio jako Steve Jobs?
23.04.2014
Je tomu týden, co se Leonardo DiCaprio upsal westernu The Revenant. A už tu máme další projekt, ve kterém by mohl podat obdivuhodný výkon. Tady je ale jeho účast prozatím jen zbožným přáním pánů od… (viac)