Pravdivá romanca

"People have asked me: So would you ever do a romance movie? like that's not what I would do. Well, I did a romantic movie, True Romance. No, no, I mean like a real romantic movie. Well that is a real romantic movie. No, like one without violence? Well there'll be a lot of things in any movie I do that will be contradictory, but anybody who's a fan of the movie can tell you, the title - True Romance - is not ironic...this is true romance." Q.T. (08.02.2010)

"Když negr tvrdí, že nelíže kundy, tak kecá." Díky za informaci. Vlastně za informace, protože dosud jsem nic netušil o maurským původu Sicilanů, Elvisovi v podvědomí a o tom, že lhář si musí dávat pozor na 17 věcí, aby se neprozradil. To nezvládnu, takže řeknu pravdu. Krvavej scénář Quentina z Tarantinova o romanci nepochopitelně vysmátýho týpka a jeho blond boxovacího pytle se mi dost líbil. Tu geniální závěrečnou přestřelku, jméno don Coccotti a postavu sjetýho Floyda by prostě nikdo jiný nedokázal vymyslet. A líp by to dokázal natočit asi jen legendární šílený primitiv z videopůjčovny, ale nepovažuju za nutný to zjišťovat. (02.01.2019)

Dokonalý príbeh, dokonalá herecká skladba, k tomu Tony Scott čoby režisér ... a výsledkom je dokonalá akčná romanca. Podľa mňa jeden z najlepších filmov svojho druhu vôbec, naozajstná jazda, naozajstná paráda. Prečo aj nie, keď scenár písal Quentin Tarantino. Výborný tarantinovský thriller s veľkou dávkou drsnosti a brutality. Brilantné vedľajšie role Garyho Oldmana, Dennisa Hoppera, Christophera Walkena, Samuela L. Jacksona, Jamesa Gandolfiniho či Brada Pitta. Proste paráda. Drsná scéna s Walkenom a Hopperom je nezabudnuteľná. (27.01.2015)

Roztomilá podívaná. Tarantino tehdy ještě nebyl zahleděný sám do sebe a neopruzoval sáhodlouhýma a rádoby vtipnýma dialogama o ničem. Tenhle scénář se mu opravdu povedl, vtipný, tak akorát romantický a dojemný a navíc originální. Scott sice občas zaváhá, ale Slater s Arquettovou jsou natolik dokonalá dvojice, že svým charismatem dokáží udržet film pohromadě. (21.06.2003)

Blažený pocit z geniálneho a prakticky dokonalého filmového zážitku rýchlo zmizol a nahradila ho pachuť po zistení, že už druhýkrát som ako idiot pozeral R-kovú verziu filmu namiesto verzie UNRATED, ktorá rozvíja ešte o čosi viac tento bravúrny scenár, v ktorej dostali miesto jednej scény viac priestoru Walken a Jackson, v ktorej bolo viac kina a filmov Sonnyho Chibu a tiež viac kúpeľňovej nahoty Alabamy v podaní okúzľujúcej Patricie Arquette, ktorá si koniec koncov kradne celý film pre seba. Taktiež príde vhod (niekomu (rozumej mne) ďakovať filmovým Bohom, že sa réžie chopil Tony Scott, ktorý síce ducha Tarantinovho scenára istým spôsobom zachoval, no pretavil ho do svojej slnečnejšej vízie a krajších zajtrajškov s alternatívnym záverom. Neopakovateľná fúzia týchto dvoch velikánov a mix ich štýlov však priniesla tak sladké ovocie, že označovať True Romance za jeden z najlepších filmov vôbec (a minimálne 90. rokov) je úplne relevantné. A tiež jedna vďaka Scottovi, že hľadaním správnej herečky na rolu Alabamy strávil celý jeden rok, lebo výsledok sa rovná všetkým superlatívom. (07.07.2021)