Holy Ghost (E03)

V naději, že se jí podaří napravit vztah se sestrou Ruby, se Leti rozhodne koupit zchátralý dům na severu Chicaga a udělat z něj penzion. Její snaha však ve čtvrti rozpoutá rasové problémy a probudí duchy uvízlé v domě. Atticus je mezitím sžírán černým svědomím, když na něj Georgeova žena Hippolyta tlačí, aby jí řekl celý příběh o tom, co se stalo v Ardhamu. (HBO Europe)