USA / Kanada,
(2005–2006), 14 h 40 min
(Minutáž: 44 min)
Epizódy(20)
-
Avalon, část první (S09E01)
-
Avalon, část druhá (S09E02)
-
Počátek (S09E03)
-
Trvalé pouto (S09E04)
-
Sláva bohům na výsostech (S09E05)
-
Předsunutá základna (S09E06)
-
Návrat vysloužilého boha (S09E07)
-
Babylon (S09E08)
-
Prototyp (S09E09)
-
Čtvrtý jezdec apokalypsy, část první (S09E10)
-
Čtvrtý jezdec apokalypsy, část druhá (S09E11)
-
Paralelní vzpomínky (S09E12)
-
Rezonanční efekt (S09E13)
-
Síla vůle (S09E14)
-
Satelit (S09E15)
-
Narušená síť (S09E16)
-
Metla (S09E17)
-
Plášť krále Artuše (S09E18)
-
Křížová výprava (S09E19)
-
Kamelot (S09E20)
Zaujímavosti (8)
Hviezdna brána - Off the Grid (2006) (epizóda) (S09E16)
- V momente, keď zmizne DHD panel na zadávanie adresy, je na jeho mieste len utlačená tráva. Takto vidieť, že tvorcovia len nachvíľu DHD panel položili na toto miesto. (Van_der_Ovec)
Hviezdna brána (1997) (seriál)
- Stejně jako ve spin-offech Hvězdná brána: Atlantida (od r. 2004) či Hvězdná brána: Hluboký vesmír (od r. 2009), i zde, konkrétně v některých dílech 9. série, se vyskytují zbraně německé armády G36. Scenárista Joseph Mallozzi to v rozhovoru odůvodnil tak, že SG program je zvláštní. I přesto však platí, že zbraně G36 americká armáda používala pouze při společných misích a cvičeních se SRN. (O´Neill)
Hviezdna brána - Collateral Damage (2006) (epizóda) (S09E12)
- Tato epizoda je věnována hlavnímu osvětlovači Jeffu Uptonovi. Jednalo se o jeho poslední práci předtím, než 15. července 2005 zemřel. (ryccoly)
Hviezdna brána - Piata rasa (1999) (epizóda) (S02E15)
- Když se Jack O'Neill (Richard Dean Anderson) dostane na planetu Asgardů, aby mu pomohli, použijí na něj jakési ruční zařízení. To má úplně stejný zvuk, který tvůrci později použili na zvuk paprskové zbraně mateřských lodí Oriů z konce 9. série. (Guilemot)
Hviezdna brána - Ethon (2006) (epizóda) (S09E15)
- V epizodě mají na sobě vojáci Kaledonie uniformy armády Spolkové republiky Německo, Bundeswehr. (O'Neill)