Schopnost slitovat se (S01E13)

Lze se slitovat nad nepřítelem?  Pilot John je zajat a uvězněn v tmavé kobce společně s kadetem Bree, která tam už nějakou dobu je. Touha obou se odtamtud dostat je veliká, a proto vždy, když si mimozemšťané Bree odvedou, má John možnost ventilací utéct. Jenže Bree se mění na mimozemšťana a John se ji snaží zachránit dříve, než bude pozdě. (Varan)