USA,
1988, 131 min
Réžia:
John McTiernanKamera:
Jan de BontHudba:
Michael KamenHrajú:
Bruce Willis, Bonnie Bedelia, Alan Rickman, Paul Gleason, Reginald VelJohnson, Alexander Godunov, William Atherton, Hart Bochner, James Shigeta (viac)VOD (4)
Obsahy(1)
Bruce Willis ako legendárny policajt John McClane bez zbrane a topánok zachraňuje rukojemníkov lupičskej drámy, ktorú rozpútal zločinec Alan Rickman v losangeleskom mrakodrape, aby sa zmocnil cenných papierov v hodnote 640 miliónov dolárov. (TV JOJ)
Zaujímavosti (175)
- Pri scéne výbuchu vo výťahovej šachte, kedy je oheň na dne šachty, sa natáčalo rýchlosťou 100 záberov za sekundu, čím bol postup ohňa ku kamere spomalený. Následné šírenie ohňa smerom hore bolo snímané pomalšou rýchlosťou čo pôsobí dojmom, že sa výbuch zrýchľuje. (Biopler)
- Záverečná slovná výmena medzi Hansom (Alan Rickman) a Johnom (Bruce Willis) je odkazom na film Na pravé poludnie (1952). (WalterIK7)
- V roku 2017 bol vybraný na uchovanie v Národnom filmovom registri pre jeho dôležitý kultúrny, historický, alebo estetický význam. (WalterIK7)
- Práva k románu "Nothing Lasts Forever," na ktorom je film založený, pôvodne vlastnil Clint Eastwood a začiatkom 80. rokov plánoval vo filme hrať. (WalterIK7)
- Negatívne hodnotilo film iba minimum filmových kritikov. Jedným z nich bol Roger Ebert. Hlavným dôvodom jeho hodnotenia bolo, že nenávidel postavu policajného šéfa Dwayna Robinsona (Paul Gleason). Povedal, že postava je zbytočná, nepotrebná a hlúpa a zabránila filmu pôsobiť. Páčilo sa mu však pokračovanie a neskôr svoj názor zmenil. (WalterIK7)
- Na jar roku 1987 sa producent Joel Silver a režisér John McTiernan zúčastnili predstavenia hry "Dangerous Liaisons," v ktorej Alan Rickman hral zlého Vicomte de Valmonta. Tvorcovia okamžite zistili, že práve našli predstaviteľa pre postavu Hansa Grubera. (WalterIK7)
- Nemecká rozhlasová hra TKKG - Folge 183: Blindgänger im Villenviertel používa často odkazy na film i postavu Johna (Bruce Willis). (WalterIK7)
- Zahrnutý do zoznamu Amerického filmového inštitútu z roku 1998 s 400 filmami nominovanými na 100 najväčších amerických snímkov. (WalterIK7)
- Nôž do filmu vyrobil Jack W. Crain. (Odpocivadlo)
- Keď teroristi otvoria trezor, zaznie "Óda na radosť" od Ludwiga van Beethovena. (Echelon1)
- Slovné spojenie "Die Hard" (doslova Tvrdá smrť), ako sa volá film v origináli, vzniklo počas španielskej vojny o nezávislosť na začiatku devätnásteho storočia. Odvtedy sa dopracovalo k všeobecnému poňatiu tvrdohlavej osoby, ktorá sa za žiadnu cenu nenechá zviklať vo svojom presvedčení. Zdá sa vám náš preklad zavádzajúci? Čo by ste v tom prípade povedali napríklad na ten v Latinskej Amerike (Ťažko ho zabiť), Poľsku (Sklenená pasca), Fínsku (Len cez moju mŕtvolu), Španielsku (Sklenená džungľa) alebo Nemecku (Pomalá smrť)? (ČSFD)
- Postava Hansa Grubera (Alan Rickman) je údajne inšpirovaná otcom Rodericka Thorpa (autor knižnej predlohy "Nothing Lasts Forever"), ktorý svoju rodinu týral. (m.a.t.o.)
- Dôstojníka LAPD, ktorý ošetruje seržanta Powella (Reginald VelJohnson), si zahral herec Anthony Peck. Ako detektív Ricky Walsh sa objavil aj v Smrtonosnej pasci 3. (m.a.t.o.)
- Snímka zarobila len v amerických kinách 83 miliónov dolárov. (ash99)
- Hans (Alan Rickman) zmíní v 58. minutě jméno Rambo, čímž odkazuje na filmovou postavu ze stejnojmenné filmové série. (Duoscop)
- Závěrečná scéna, kdy John (Bruce Willis) seskakuje omotaný požární hadicí ze střechy, je poctou podobné scéně na laně, kterou předvedl Harold Lloyd ve slavném snímku O patro výš (1923). (Hwaelos)
- Sam Neill odmítl roli Hanse Grubera (Alan Rickman). (DEXTER099)
- Scéna, kde John McClane (Bruce Willis) rozbíjí židlí okno, musela být točena na několik záběrů, protože sklo bylo natolik silné, že dřív rozbil židli než okno. (DEXTER099)
- Bruce Willis dostal roli Johna McClanea po odmítnutí řady jiných, například i Roberta De Nira, přičemž Willis odmítl roli ve filmu Půlnoční běh, kterou právě vzal De Niro. Filmy měly premiéru ve stejný rok. (DEXTER099)
- Ironií na filmu je to, že Bruce Willis (John McClane) je víc Němec než padouchové, kteří se za ně vydávají. Konkrétně Alan Rickman (Hans Gruber) je Brit a Alexander Godunov (Karl) je Rus, načež Bruce Willis se narodil v Německu americkému otci a německé matce. (DEXTER099)