Část VIII. (S02E08)

V závěrečném dílu druhé série kriminálního seriálu Hříšná duše je Marin nalezená mrtvá a Julian, který byl s ní, zmizel neznámo kde. Policie pátrá po únoscích a skutečně se jim podaří jejich auto vypátrat a obklíčit. Chlapec se v něm však nenachází – je s Verou v New Yorku, která se s ním mezitím snaží utéct do jiného státu. Brick Harrymu sdělí, že v Lidellově stole našel podezřelé listiny s finančními transakcemi objevené během razie v Mosswoodu. Oběma však nedává smysl, proč by takové informace šéf policie zadržoval. Harry zajde do jeho kanceláře a žádá od něj vysvětlení. Zaskočený Lidell se přizná, že chtěl mít nejdříve jistotu, než cokoliv udělá. Harrymu pak řekne, co ví… (Česká televize)