Nevěra (S01E05)

Vražda muža, ktorého najprv zastrelili a potom jeho telo prešiel vlak, súvisí s nedávnou lúpežou klenotov v hodnote 20 miliónov korún. Bol to obrovský poisťovací podvod? Na vyšetrovaní prípadu sa bude podieľať aj zástupca prvého pražského oddelenia Radačinský, ktorého k mordparte pridelili. Lupiči prepadli transport na letisko Václava Havla, postrelili jedného zo zamestnancov bezpečnostnej agentúry a ukradli klenoty v hodnote 20 miliónov českých korún. Klenoty patrili českej firme Zelinger a smerovali do Paríža na slávnostné otvorenia módnej sezóny. Majiteľom je známy klenotník Peter Zelinger, ktorého šperky v minulosti zdobili filmové hviezdy Moniku Belluci či Jenifer Lawrence. O dva dni neskôr vyšetrovatelia skúmajú na železničnej trati kusy roztrhaného tela. Vlak prešiel muža, ktorý ležal v koľajisku a jeho telo rozťahal asi úseku päťdesiatich metroch. Obeť má v hlave strelnú ranu zo zbrane kalibru 38. Je to opustený úsek trate, päť kilometrov od najbližšej dediny. Obeť zastrelili na neďalekej lúke, kde malo podsvetie svoje cvičisko a strelnicu, a až potom položili na koľaje. Guľka, čo zabila muža z koľajiska, je zhodná s projektilom, ktorý lekári vytiahli z tela zamestnanca SBS postreleného pri prepadnutí transportu klenotov. Je teda jasné, že lúpež šperkov súvisí s vraždou na železničnom násype. A čo tieto dva prípady spája? Zdá sa, že sú to lupiči a agentúra, ktorá šperky prevážala. (TV JOJ)