Spojenectví (S02E06)

Zoufalá situace donutí Lorenza jednat – chce uzavřít spojeneckou dohodu mezi Florencií, Milánem a Benátkami, aby papeže odradil od případného útoku. K této dohodě se však Sforza zdráhá přidat. Mezitím v městě Citta di Castello, které patří papežskému státu, ale je pod neformální správou Florencie, propukne povstání. Ohledně této události a jejího řešení nastane ve florentské radě rozpor a Jacopo se začne ucházet o místo gonfaloniera. Lorenzo se obává Pazziovského převzetí moci a musí na svou stranu, nebo spíše na stranu gonfaloniera Petrucciho, získat co nejvíce členů rady. Také jej stále pronásleduje hrůzný masakr ve Volteře a chce dalšímu takovému předejít za každou cenu. Proto inkognito navštíví samotného papeže, aby ho přesvědčil o odvolání papežské armády, která se blíží ke vzbouřenému městu. Ve Florencii se zase Clarice pokouší na stranu Medicejů získat Ardighelliho za pomoci jeho ženy Lucrezie. Přes snahy Medicejů je ale jejich spojenci opouštějí… (Česká televize)