The Way
Tvorcovia:
Jessica GoldbergHudba:
Will BatesHrajú:
Aaron Paul, Michelle Monaghan, Hugh Dancy, Patch Darragh, Keir Dullea, Max Ehrich, Amy Forsyth, Emma Greenwell, Kathleen Turner, Peter Friedman, Laura Jordan (viac)Série(3) / Epizódy(36)
Obsahy(1)
Eddie Lane (Aaron Paul) žije v štáte New York so svojou manželkou Sarah (Michelle Monaghan) a ich dvoma deťmi Hawkom (Kyle Allen) a Summer (Aimee Laurence). Všetci sú členmi Meyeristického hnutia, ktoré spája aspekty filozofie New Age, šamanizmu, scientológie i kresťanského mysticizmu. Eddie sa vracia z Peru, kde podstúpil duchovné cvičenie, ktoré ho malo posunúť ďalej po duchovnom rebríčku. Bez vedomia svojej rodiny tam však zažil odhalenie, ktoré ho prinútilo spochybniť svoju vieru. (Arsenal83)
(viac)Diskusia
Díky. :) Taky jsem si vzpomněla na čtvrtou sérii Hannibala :) tak uvidíme...
hm, otevřený konec, paráda :/ :/. Díky Tammi že se pustila do titulků a pravidelně je v dobrém čase nahazovala na net, někteří ostatní titulkáři z mnohem frekventovanějších seriálů by se mohli učit...
Jediná výhoda zrušení, že teď bude mít Hugh Dancy čas na Hannibala
na príspevok reagoval TammiLargo
Už jsou na titulky.com, ale nejsou schválené. Když pohledáte v databázi neschválených, měly by se tam někde válet (bůhví, jestli tam už nezůstanou :D). Snad se budou líbit :)
na príspevok reagoval Helo
Tak jsem se do toho v neděli pustila. Teď jsem dokončila překlad. Nejpozději v pátek to nahodím na titulky.com :)
na príspevok reagoval fabecc1222
Mě právě zaujalo to, že by to mělo bejt o tý sektě a pochybování o víře (krom herců). Pro mě je to hodně silnej námět. Tak kdyžtak po pár epizodách sem přihoď další info, jestli má cenu to sledovat :)
Plus, pakliže někdo nemá moc v lásce konverzačky s náboženskými podněty, tak určitě taky rychle ruce pryč. Sám jsem zvědav, jak na to další lidi budou reagovat.
mindfuck určitě, s hodnocením to je tak napůl, vůbec se mi nechce to nějak číslovat dokud si nebudu jistej, jakým směrem se to dál bude ubírat, ale v podstatě je to o skupině lidí, kteří žijí v jakémsi úzkém kruhu/sektě a jeden z nich (hl. postava, Aaron Paul) začne pochybovat nad tím, že se má všechno tak, jak jim to jejich vůdce (Hugh Dancy) vykládá. A do toho nadržená/podezřívavá Michelle Monaghan. Náběh na hutné drama tam je, ale první epizoda teda rozhodně nijak extra nezahákne.
na príspevok reagoval Helo