Everybody Must Get Sloaned (E03)

Přestože Robin zaskočila Jeremyho po improvizované Reggieho rozlučce se svobodou ve společensky doslova žalostném stavu, slovo dalo slovo a nakonec se od prosakujícího odpadu dopracovali přes koncert klasické hudby až k příjemnému posezení v kavárně. A to už lze označit za rande. Je tedy čas posunout rodící se vztah dál. Jeremy nelení a pozve Robin k sobě domů na své vyhlášené kuře po provensálsku, nevinný oběd však díky několika koláčkům s marihuanou získá zcela netušené rozměry. (Česká televize)