Should Married Men Go Home?

Klidná neděle strávená doma po boku milované ženy, lze si představit lepší idylku? Hardy má o dnešním programu jasno, takže ho návštěva golfuchtivého kamaráda Laurela příliš nepotěší. Když předstírání vlastní nepřítomnosti nevyjde, svobodný kamarád proklouzne dveřmi a začne v bytě páchat neplechu, manželka nervově nevydrží a oba pány raději pošle provětrat se na green. Dnes však v klubu hrají pouze foursome, a tak naši golfisté musí před závěrečným patováním nejprve sbalit dvě slečny. Hra ani okolnostmi vynucené rande ovšem neprobíhá plně podle představ. (dopitak)