Obsahy(1)
Pre každého znamená niečo iné – pre niekoho je to šanca zahojiť staré rany, pre iného dokonalý čas na... Pomstu!
Keď sa atraktívny Juan Manuel (Sergio Basañez) a temperamentná Paz (Margarita Gralia) po prvý raz stretli, len slepý by nevidel to osudové iskrenie medzi nimi – ale i ten by ho nepochybne cítil, pretože bolo natoľko elektrizujúce, že i vzduch, ktorý dýchali, keď sa prepaľovali pohľadmi, priam horel! Ona okamžite vedela, že len tento muž a žiaden iný je jej hoden a môže sa stať jej osobným strážcom a chrániť ju každučkú minútu jej života. Chcela ho za každú cenu! Lenže on bol hrdý, rozhodne nebol na predaj a nemienil byť ani nikoho trofejou – a jej prianie odmietol vyplniť. No osud ich znovu zviedol dokopy – a ich životy už nikdy nebudú také, ako predtým... Pretože hoci obaja už dávno sľúbili vernosť a lásku v dobrom i zlom niekomu inému – Paz chladnému a nevernému manželovi Alejandrovi (Fernando Sarfati) a Juan Manuel zase milej, no chorľavej manželke Gabriele (Carmen Madrid) -, a hoci pre oboch sú ich dcéry, ktoré z týchto vzťahov vzišli, na prvom mieste... Je tu aj ich vzájomná láska, ktorá je stále väčšia a mocnejšia a ktorá len čaká na svoju chvíľu, aby sa mohla naplno rozhorieť! No nielen pre nich sú ich vzájomné zakázané city ťažkou skúškou osudu, v ktorej možno neobstoja – a možno ani nechcú... Láska sa stane obrovskou výzvou aj pre ich milované dcéry, ktorým osud do cesty postaví toho istého muža, profesionálneho bodyguarda Nicolása Pacheca (Andrés Palacios)! Na jednej strane sa tak ocitne krásna a extrémne rozmaznaná Pazina dcéra Bárbara (Paola Núñez), ktorú od ich prvého stretnutia síce nepochybne priťahuje, no ktorá ním pohŕda a neváži si ho – a platí to v podstate i v opačnom garde -, na strane druhej zase Juanova Miguelova láskavá a dobrá nevlastná dcéra Tatiana (Adriana Louvier), ktorá netúži po inom, ako spraviť Nicolása šťastným...
(oficiálny text distribútora)
Hrajú
Sophie Alexander-Katz
Najlepšie seriály:
Tajný život pana Ávily (2013) (seriál)
Mujeres asesinas 3 (2010) (seriál)
Emilio Guerrero
Mexiko
Najlepšie seriály:
Narcos: Mexiko (2018) (seriál)
Věznice Capadocia (2008) (seriál)
Tajný život pana Ávily (2013) (seriál)
Sergio Basañez
Mexiko
Najlepšie seriály:
Dvě tváře lásky (1998) (seriál)
Keď budeš moja (2001) (seriál)
Skrytá vášeň (1998) (seriál)
Sergio Kleiner
Argentína
Najlepšie seriály:
Zakázaná vášeň (2005) (seriál)
Proč mě nikdo nemá rád (2000) (seriál)
Adriana Louvier
Mexiko
Najlepšie seriály:
Tichá dohoda (2023) (seriál)
Lorenzova žena (2003) (seriál)
Fernando Sarfatti
Mexiko
Najlepšie seriály:
Květinový dům (2018) (seriál)
Zakázaná vášeň (2005) (seriál)
Keď budeš moja (2001) (seriál)
Cecilia Piñeiro
Najlepšie seriály:
Zakázaná vášeň (2005) (seriál)
Nová láska (2003) (seriál)
Sebastián Estevanez
Argentína
Cecilia Ponce
Najlepšie seriály:
Láska až za hrob (2014) (seriál)
Nová láska (2003) (seriál)
Álvaro Guerrero
Mexiko
Najlepšie seriály:
Věznice Capadocia (2008) (seriál)
Cigánky (2004) (seriál)
Osvaldo Laport
Uruguaj
Najlepšie seriály:
90-60-90 modelos (1996) (seriál)
Milagros, nekonečné obzory (1993) (seriál)
Milady (1997) (seriál)
Soledad Silveyra
Argentína
Najlepšie seriály:
Vidas robadas (2008) (seriál)
El deseo (2004) (seriál)
Zakázaná vášeň (2005) (seriál)
Paola Nuñez
Mexiko
Najlepšie seriály:
Hovory (2021) (seriál)
Pád domu Usherů (2023) (seriál)
The Son (2017) (seriál)
Sebastian Ligarde
Mexiko
Najlepšie seriály:
Pecados Ajenos (2007) (seriál)
Alfred Hitchcock uvádí (1985) (seriál)
María la del Barrio (1996) (seriál)
Regina Torné
Mexiko
Najlepšie seriály:
Jako ve filmu (2001) (seriál)
Proč mě nikdo nemá rád (2000) (seriál)
Gina Romand
Kuba
Najlepšie seriály:
Proč mě nikdo nemá rád (2000) (seriál)
Valeria y Maximiliano (1991) (seriál)
Perla (1998) (seriál)
Mar Carrera
Španielsko
Najlepšie seriály:
Nezadržitelně (2020) (seriál)
Kdo zabil Saru? (2021) (seriál)
Mesto stratených (2010) (seriál)
Daniela Schmidt
Mexiko
Najlepšie seriály:
Věznice Capadocia (2008) (seriál)
Monarca (2019) (seriál)
Keď budeš moja (2001) (seriál)
Arturo Beristáin
Najlepšie seriály:
Věznice Capadocia (2008) (seriál)
Jako ve filmu (2001) (seriál)
Proč mě nikdo nemá rád (2000) (seriál)