Grinch

Tak tohle mě nechytlo. Nutno říct, že jsem to viděl v originále s titulkama. Postavy až na Grinche jsou ukrutně nijaké nebo nedotažené. Třeba máma té holčičky, tam by stálo za to její život nějak rozvést, jelikož se o ní skoro nic nedozvíme. A upřímně, ani Grinch samotný mě nezaujal od začátku, až v nějaké té třetí třetině, kde už začal ničit Vánoce. Humorem je to taky dosti chabé - na mě už to bylo takové příliš infantilní a za celý film jsem se asi tak jednou pousmál, což je skoro nic. Samotnému příběhu nemám moc co vytýkat - předlohy se to drží a sice nevím, jestli je v ní i ten příběh o tý holce, co se snaží Santu chytit (ona je většinu filmu dost otravná, ale ve třetí třetině se to zlepší). Já osobně bych teda ten příběh o Grinchovi celkem předělal, ale to už by pak z toho nebyla pohádka a tím pádem by z toho ani nebyl Grinch, ale nějaké depresivní drama. Nutno ale říct, že ta poslední třetina už mě bavila, i když něco mi na ní stále vadí (třeba Grinchovo prozření - to bylo zbytečně moc kýčovitě meditativní). I ta poslední scéna na té večeři byla na můj vkus moc kýčovitá. Abych to ale celé shrnul, něco zajímavého na tom je, ale moc toho není. Nejhorší na tom je, že to naprosto selhává na té nejsilnější stránce, jakou bych od takového filmu čekal - humor. Srovnání s verzí s Jimem Carreym si netroufnu, tu jsem viděl a málo si z ní pamatuji, ani ohodnotit bych ji teďka nedokázal. Tenhle film ale jo a dávám mu 2* (04.02.2019)

Studio Illimunation to rozjelo slušně. Já, padouch se stal hitem a vytvořil spoustu dalších snímků tohoto animovaného studia. Filmy od Illimunationu sice nejsou Pixarovky ani Disneyovky, nicméně pořád vysoce kvalitní a i když má studio spoustu odpůrců, já mám ty filmy hodně rád a užívám si je i v dabingu. Nyní se Illimunation vrhnul na animovanou verzi Grinche. Grinch je populární dětská postava a hraná verze z roku 2000 s Jimem Carreyem se roky stala vánoční klasikou. Starý Grinch je výborný vánoční film ale musí se mu nechat, že trošku stárne. A chtělo by to velké díky, že nový Grinch vznikl jelikož se dle mně jedná o lépe věrnou adaptaci a především je vidět, že s tím filmem byla práce. Nový Grinch se chystal více než 5 let, došlo k odkladům a to odložení stálo. Po Úžasňákových 2 se totiž jedná o nejlepší animák roku. Titulkovaná verze sice zatím neviděna (ale pokusím se dohnat), dabing mi ale zážitek vůbec nezkazil. Při tom nádherném vizuálu a výborně hudbě Dannyho Elfmana (pravděpodobně jeho nejlepší hudba od... Terapie láskou?). Vojta Dyk mi ale na Grinche sedí (Benedicta Cumberbatche daboval už v seriálu Sherlock) a Matěj Hádek je jako vypravěč příběhu výborný. Některé scény sice působí jako,že jsou předělávkou scén z hraného filmu, animák jde ale do velké míry svojí cestou a lacinou kopírku teda nečekejte. Perfektní pohádka, která má potenciál stát se novou klasikou. Na projekci v originálním znění se těším! PS: Předanimák s Mimoňi Yellow Is the new Black (Ta reference je k popukání) je jeden z těch slabších. Viděno v kině: 2x (08.11.2018)

Dejme tomu nový Grinch je v podstatě přesně uzpůsobený na dětské publikum. Animace dává větší možnost tomu popustit uzdu fantazii. Podle mě není pravda, že by film nepřidával nic nového. Vlastně tento konkrétně trochu upravuje celý příběh, což se jeví jako originál. Oproti jiným animákům není tolik vtipný, inovativní a podobně. Takže jsme na takovém zmrzlém bodě, kdy je to stále stejné, jen v něčem modifikované. Ve výsledku hezký příspěvek do diskuze, nicméně asi snadno zapomenutelný, pokud to nebude pouštět dětem. I když starý Grinch byl mnohými nenáviděn, pro mě je to stále srdcovky, ve které je Grinch skoro až temným antagonistou ve stylu noirových filmů, kdežto zde je neustále ambivalentní jak balancuje mezi nenávistí a normálností, což asi dává větší smysl, ale působí to nevěrohodně. (24.12.2021)

Nový Grinch od štúdia Illumunation je svojimi dialógmi až príliš zameraný na detské publikum. Čo potom poteší dospelého diváka sú skôr vizuálne nápady na rôzne "technické udelátka." Slovenský dabing nie je nijakou veľkou katastrofou. Grinch je vo svojich svetlých momentoch celkom vtipný. Myšlienka sa opakuje doslovne na rôznych úrovniach, čo dospelého diváka už tak trochu nudí a otravuje. Každopádne pre deti a rodiny s deťmi určite fajn "podívaná" na Vianočné sviatky. 70% (09.11.2018)

No, docela zklamani. Film sam o sobe spatnej neni, jen proste nesnese srovnani s o nekolik trid vtipnejsi hranou verzi, v porovnani s ni je tu totiz dost hroznej dabing, daleko min forku a hlavne Grinch pusobi daleko dobractejsim dojmem. Ale kdybych nesrovnaval, mame tu klasickej lehce infantilni animak z ranku Mimonu s vcelku svizne odsejpajicim dejem, docela sympatickejma postava v cele s Grinchem a pejskem a par super forama, ktery ale byly bohuzel prevazne provareny uz v traileru. Takze na 80 minut zabavi v pohode, ale narozdil od hrany verze nemam potrebu ho videt znova. (25.03.2019)