Všude dobře, doma peklo
Home Sweet Hell
Réžia:
Anthony BurnsKamera:
David HenningsHudba:
John KelleyHrajú:
Katherine Heigl, Patrick Wilson, Jordana Brewster, Kevin McKidd, Heath Freeman, Jim Belushi, Alyshia Ochse, Bryce Johnson, A. J. Buckley, Johnny Hawkes (viac)VOD (2)
Obsahy(2)
Don Champagne (Patrick Wilson) má na prvý pohľad všetko: vedie úspešný podnik, žije v dokonalom dome spolu s dokonalými deťmi a dokonalou ženou. Keď sa ale jeho manželka Mona (Katherine Heigl) dozvie o Donovom romániku s pôvabnou predavačkou Dusty (Jordana Brewster), premení sa toto predmestské hniezdočko pohody v hotové peklo. Donovi čoskoro dochádza, že Mona sa nezastaví pred ničím, dokonca ani pred vraždou, len aby ich starostlivo naplánované príkladné manželstvo zachránila. (TV Markíza)
(viac)Diskusia
Uživateľ Sheffield zmazal svoj príspevok.
Díky, opravím.
Jen bych podotkl, že jsem trailer překládal pouze z odposlechu a bez možnosti porovnání s cizojazyčnými titulky. Našel jsem pouze rusky dabovaný trailer a ten mi v ničem nepomohl.
Trailer už jsem párkrát viděl, a kromě přeslechu humor/hammer, tam žádnou "hrůzu" teda nevidím. To je zase někdo chytrej :D
na príspevok reagoval L_O_U_S
