Epizoda 4 (S01E04)

Bukowsky, sám sledován, hledá v Děčíně Editina vraha, stalkera. Její mobil je totiž plný výhružných zpráv. Do hledáčku se dostává bývalý přítel Edity, boxer Miky Lébl. Ten však v době vraždy zřejmě seděl ve vězení. Kuneš mezitím marně vzdoruje drilu protialkoholní léčby. Bukowsky je na všechno sám. V bezradnosti se obrací s prosbou o pomoc na Tichého, Editina otce. Je rázně odmítnut a potom jen o vlásek unikne smrti v přístavu. Je to náhoda? Bukowsky už ví, kdo je stalker. Měl by se vrátit k Vesně do cirkusu, ale cítí horkou stopu. Přes všechna varování zůstává v Děčíně. Osudová chyba. (Česká televize)