Réžia:
Camille DelamarreKamera:
Christophe ColletteHrajú:
Paul Walker, David Belle, RZA, Goûchy Boy, Catalina Denis, Carlo Rota, Ayisha Issa, Robert Maillet, Bruce Ramsay, Ron Lea, Jade Hassouné, Kalinka Petrie (viac)Obsahy(3)
Blízka budúcnosť, Detroit. Starosta mesta sa usiluje skoncovať s nebezpečnými getami, nazývanými Zakázaná zóna, ktoré má pod kontrolou vodca Tremaine. Strážca zákona Lino mu ide neúprosne po krku. Keď však Tremaine unesie Lolu, jeho bývalú priateľku, rozhodne sa do misie zapojiť policajta v utajení, Damiena. Tremaine sa vyhráža odpálením neutrónovej bomby, ak do 24 hodín nebudú splnené jeho požiadavky. Už nejde len o Lolu, ale o životy všetkých obyvateľov mesta. Obaja policajti sa zúfalo snažia lokalizovať bombu a vyslobodiť Lolu. Netušia však, že v najvyšších kruhoch nepovažujú skazu mesta za príliš veľký problém. (oficiálny text distribútora)
(viac)Diskusia
Deja vu ? Nějak nechápu proč dělat remake Banlieue 13, tohle bude prů*er století :-D
Kriste, zase dalsi zbytocny trapny remake.. A ze im nebolo trapne angazovat dokonca toho tu istu hlavnu postavu.. Ktora mimochodom nezaprie ze je o 10 rokov starsia..
nic víc než remake:-D víme jak dopadla francouzská verze a americká viz. Taxi a Taxi
Tak tak:) Okrsek se mi celkem líbil, ale celý film jsem měl nutkavý pocit, že tomu něco chybí a nakonec jsem z filmu neměl dobrý pocit, takže třeba to tu bude lepší, Paul (bohužel) byl sympaťák, tak uvidíme. Srovnání se nevyhnu, zvlášť když to kopíruje úplně brutálně, alespoň co se traileru týče. No ale jak píšeš, za podívání nic:)
A vadí vám to až tak veľmi, že idú robiť remake. Však stačí sa na to nepozrieť. Niekto by mohol namietať, že David Belle márni čas zbytočným projektom. Ale okrem tohoto netočil skoro nič. Takže tento film je maximálne neškodný. Ja si rád pozriem americkú verziu. Možno to bude zbytočný film, možno to bude slabý odvar originálu, možno to bude úplný odpad. Osobne to však vidím na solídny akčný snímok. A je mi úplne fuk, kde na to zobrali námet. Okrsok 13 si pamätám len zbežne. Takže s týmto asi nebudem mať problém.
na príspevok reagoval Vykuk
tak hollywood remakuje aj svoje vlastné filmy
a keď môžu zarobiť ešte viac tým, že spravia remake na zahraničný film, s radosťou sa toho chopia
nemá význam plakať nad rozliatym mliekom. namiesto toho by sa malo vyžadovať, aby remaky boli na úrovni. Dragon Tattoo má dobré hodnotenie a Oldboy ma rozpoltené hodnotenia, no osobne si myslím, že je to jeden z tých lepších remakov.
u scénáře je podepsaný s Bessonem ještě jeden člověk (to by se tu mohlo doplnit). Jasně nevíme co za tím stálo jestli mu nabídli značnou částku či jen odkoupily práva to se můžem dohadovat na dalších 10 stránek. Spíš poukazuju jak hollywood dělá remaky skoro všeho co zbytek světa vypustil na plátna kin od Oldboye po sérii Milénium.
na príspevok reagoval ChArLeNe
Hérakleitos řekl, že nevstoupíš dvakrát do stejné řeky. To ale neznal Luca Bessona. Vycházím z ukázek a vídím, že se Luc v řece pořádně cáká, ňahňá, snad i hrází ji přehradil a nádrž toho stejného vytvořil....a troufnu si tvrdit, že blběji, trapněji, nudněji...(do filmu o parkouru a martials arts na vysoké úrovni obsadit Walkera, který akorát umí kroutit volantem a dělat pif paf...no snad ho to trenéři naučili jako Nea). A jak se tu určitě naráželo - proč to nepojmenovat Okrsek 14 :o)
na príspevok reagoval rounen
no keď sa pozrieš, scenárista je napísaný ten istý človek ako pri originále
ak chceš niekoho obviňovať, tak sa poďakuj Luc Bessonovi, že dovolil aby spravili remake
na príspevok reagoval vegetol.mp, Paulusek
co k tomu dodat no...srsly? OMG
Co tohle má jako být? Jenom podle videa vidím, že se jedná o 100% vykradený scénář Banlieue 13. Pan Belle tam dělá naprosto stejný kousky. Dost zklamání, hlavně proto, že jsem Okrsku dával za pět, tak co s timhle pokusem...
na príspevok reagoval ChArLeNe
celkově je stále více smutné jak Hollywood kopíruje filmy ze zbytku světa a přetváří je v svůj home made brak pro bezmozkové domácí publikum.
na príspevok reagoval ChArLeNe
měli by k tomu dopsat: aneb kdyby v Okrsku 13 nahradili skvělýho Cyrila Raffaelliho průměrnym Paulem Walkerem.
podle obalu? většina scén v traileru je do detailu opsaná z Okrsku 13 :D
na príspevok reagoval paulorange
No ale trailer nevyzera vobec zle, Delamarre asi nebude druhy Megaton :D Tipujem, ze Walkerovi museli dopomoct CGI animaciou aby sa vyrovnal Belleovi, ale to nevadi. Len ma mrzi, ze je to PG-13. Na druhu stranu, strielat sa tam asi az tak nebude, kedze je to vacsinou o parkure, takze by ten detsky rating v zasade nemal vadit. Len skoda toho divneho nazvu ako v originale tak aj v ceskom preklade.
Nie ze by som sa na ten film netesil...Urcite si to chcem pozriet...ale...napriek tomu nechapem na co je dobre remakovat 10rocny hit. To uz nehovorim o tom ze niektore sceny budu podla traileru identicke s povodnym originalom a dokonca aj rovnakymi hercami. No a nahradenie Cyrilla Raffeliho Paulom Walkerom je teda dost dobra podpasovka. No ale vsetko je len o peniazoch ako vzdy.