Mladá studentka medicíny odhaluje v nemocnici, ve které je na praxi, šokující skutečnosti, poté co čím dál tím vzrůstá počet pacientů, kteří se po zdánlivě běžném, rutinním lékařském zásahu nečekaně ocitají v komatu.
(Film+)
Mladá študentka medicíny zistí, že v jej nemocnici sa deje čosi nekalé, keď pri rutinných zákrokoch upadá do kómy omnoho viac pacientov, než je obvyklé.
Susan Wheelerová (Lauren Ambrose) je študentka medicíny v treťom ročníku, ktorá práve začína s praxou v nemocnici Memorial. Krátko po príchode zistí, že jej známa Nancy Greenlyová, jedna z pacientok, upadla do kómy po relatívne jednoduchej operácii. Skontroluje lekárske záznamy a príde na to, že podobných prípadov je až alarmujúco veľa. Nadobudne dojem, že problém bude súvisieť s Jeffersonovým inštitútom, zariadením slúžiacim na liečbu dlhodobo chorých. Čím ďalej skúma problematické prípady, tým väčšie problémy pred ňou stoja: zástupca vedúceho ju chce vyhodiť, jej spolubývajúca je vylúčená, sestrička, s ktorou sa o spisoch rozprávala, príde o prácu, a jej školiteľ Dr. Mark Bellows (Steven Pasquale) je obvinený z drogovej aféry. Keď je snaha dostať ju z nemocnice preč takmer úspešná, zakročí vedúci Howard Stark (James Woods), ktorý sa jej zastane. Napriek mnohým varovaniam a vyhrážkam však Susan pokračuje v pátraní. Navštívi Jeffersonov inštitút a podarí sa jej zachytiť kompromitujúce udalosti fotoaparátom. Odhalí prepojenie prípadov s operačnou sálou číslo 8 a pravdepodobnú príčinu, ktorá kómu spôsobuje. Medzi obeťami nájde prepojenie v genetickom materiáli a objaví kameru, ktorá bola nainštalovaná do jej bytu. O všetkom informuje Dr. Starka, no krátko nato musí utiecť, ak si chce zachrániť život pred šialencom, ktorého jediným cieľom je podľa všetkého jej odstránenie.
(Incantator)