Most
Bron
Broen
Die Brücke
The Bridge
Tvorcovia:
Hans RosenfeldtHrajú:
Sofia Helin, Kim Bodnia, Thure Lindhardt, Rafael Pettersson, Sarah Boberg, Dag Malmberg, Puk Scharbau, Lars Simonsen, Gabriel Flores Jair, Henrik Lundström (viac)VOD (1)
Série(4) / Epizódy(38)
Obsahy(2)
Na moste, medzi Dánskom a Švédskom, nájdu telo mŕtvej ženy, ktoré leží presne na hraničnej čiare. Tento kuriózny prípad spojí vyšetrovateľov dvoch krajín, empatického dobráka Martina Rohdeho za Dánsku stranu a strohú a odmeranú Sagu Norénovú za stranu Švédsku. Most je nielen dejiskom prvej vraždy sériového vraha, ale aj symbolom spojenia dvoch krajín a najmä úzkej spolupráce dvoch protikladných vyšetrovateľov, ktorí budú prípad riešiť... Na moste medzi Kodaňou a Malmo nájdu napoly prepolenú mŕtvolu muža z mestského úradu v Malmo. Prípad dostane na starosti detektívka Saga Norenová. Pri pátraní zistí, že spodná polovica tela patrí neznámej Dánke a tak sa musí spojiť s kolegom z dánskej polície Martinom Rohdem a viesť vyšetrovanie spolu s ním. V rovnakom čase privezú do nemocnice v Kodani Gorana Soringera, ktorému majú transplantovať nové srdce. Lekári však skonštatujú, že je na operáciu veľmi slabý a srdce poskytnú inému pacientovi. Goranova manželka Charlotte ponúkne nemocnici nové cétečko , ak manželovi nájdu včas nové srdce. Veronika trpí vo vzťahu s násilným, drogovo závislým manželom Sorenom. Sociálny pracovník Stefan Lindberg jej ponúkne možnosť začať nový život, ak Sorena opustí. Medzičasom Saga a Martin identifikujú auto, ktorým boli telá privezené na most. Patrí novinárovi Danielovi Ferbému. (RTVS)
(viac)Diskusia
Souhlasím na tu pizdu se nedá dívat. A jen samé bla bla bla bla......
Každého baví něco jiného no.
Po druhé řadě jsem skončil pač na tu pizdu hlavní policajtku bez Martina fakt koukat nebudu :D
na príspevok reagoval CHVATALOVA
Co??? :DDD Jasný, jak tam každý 2 minuty něco neexploduje tak je to nuda, chápu. A to nemá nic společného s čechy, je to celosvětově vychvalovaný seriál se spoustou ocenění. Ale severské krimi není pro každého no.
na príspevok reagoval Bellamy
Vůbec nechápu vysoké hodnocení seriálu :D
90% času epizod se jen žvatlá a nic neděje a postavy jsou nesympatické.
A ten neviditelný vrah s teleportačními schopnostmi který bezdůvodně vraždí uplně každého a v klidu odzbrojí dva kriminalisty a mimo kameru zabije dva trénované cajty ze zásahovky no nevim nevim.
Myšleno první řada.Asi my češi stříkáme z každého braku.
na príspevok reagoval frozenbee
konečně jsem viděla a velká spokojenost. Za mě dobře natočené a herecké obsazení také super,hlavně 3.a 4. série.
Postava Ságy naprosto dokonalá. jen škoda že už je konec
Prave som opat po rokoch pozrela 1.seriu a dabingovym nadsencom chcem posepkat, aby pozerali serial v original tone..Sagina dokonale napisana a zahrana postava tkvie aj v dychu svedskeho jazyka I intonacii, akou hovori Saga..sice si na to na zaciatku nase ucho musi zvyknut, no potom si ju zamilujete o to viac..ten Aspergerov syndrom tam nebol zbytocne dany.
To asi nebude tabák... řekl bych, že je to nějaká mast na tu její jizvu :)
Náhodou ten originál je skvělý... Saga a její "jo" a "bra"... S dabingem jsem neviděl a ani nehodlám.
na príspevok reagoval Kodousek
Jo tak přesně proto jsem to původně taky vzdala tyhle jazyky nějak nedávám to uz radši němčinu 😂
na príspevok reagoval Gtados
Včera jsem konečně dokoukal, mám filmovou/seriálovou krizi, tak mi všechno trvá a mám tolik restů. No jsem se čtvrtou řadou velice spokojen, byla lepší než ta třetí a zároveň to mělo dobrý závěr.
producent Mostu Bo Ehrhart bude přednášet na FAMU
Ahoj všichni, možná je to hloupý dotaz, ale nevíte, jestli už je (nebo v dohledné době bude) dabing ke čtvrté sérii? Kdyby šlo o anglicky mluvící postavy, nemám s tím problém, ale tenhle hatla patla jazyk... :D Navíc, český dabing byl docela dobře udělaný :)
na príspevok reagoval Kodousek
No a ja si tu zapomnela zapnout upozorneni..
Neni zac! Tech 8 dilu je dost intenzivnich a jsem opet nadmiru spokojena. Asi si dam na Netflixu rekapitulaci predchozich trech rad, prece jen uz od nich ubehlo nekolik let :)
Sedm dílů venku a první přispěvek? Na to že mi diskuze u serialu připomenou vydání nových řad dost spoléhám, sice trochu pozdě ale i tak dík :D
na príspevok reagoval CarloRizzi, Radush
Ctvrta rada uz bezi nekolik tydnu a tady neni zadna diskuse??! Za me tedy PARADA :)
na príspevok reagoval Abes, CarloRizzi
Uživateľ croftak zmazal svoj príspevok.
První trailer ke čtvrté sérii... ;-)
http://www.edna.cz/broen/videa/upoutavka-k-posledni-serii-kazda-saga-jednou-konci/
na príspevok reagoval croftak
Parádní a napínavý seriál. Série jsem hltala, dokud jsem všechny nezhlédla. Sága Norén je s aspergerovým syndromem velmi nekonvenční kriminalistka. Za mě pět hvězd.
A co teprve třetí série! Ta je trochu jiná než první dvě, má dost pomalý rozjezd, ale je prostě úžasně napsaná i zahraná.
První série hodně dobrá. Jsem u šestého dílu druhé série - a je to hrůza - od toho se nedá odejít!
na príspevok reagoval Yalka
Najprv som si pomyslel, že toto tvorcom akosi ušlo a lutoval som preto jej postavu, no pritom ako je réžia seriálu blízka dokonalosti, asi ju naozaj chceli vykresliť práve takto :)
Oblečenie kreslených postavičiek nemusí byť tak často vymieňané, naopak tam si potrpia na tradícii osobnej rovnošaty (Homer, Peter Griffin, väčšinou aj vlk z Nu pogodi...)
Tak právě jsem četl na oficiálním Fcebookovském profilu, že 4. série je potvrzená... SUPER! ;-)
Celý čas som si počas pozerania prvej série kládol otázku, či si Saga niekedy oblečie iné nohavice... neobliekla. Potom oproti mojim očakávaniam STV nepokračovala v druhej sérii... No zhruba v tom istom čase išla na ČT tretia séria (nepreskočil som II.) z ktorej som zazrel len začiatok - a Saga tam stále derie tie isté (prepotené, prepr...) kožené gate.
Ano, je to tak. Neslyšel jsem slovenský dabing, ale rád věřím, že se povedl lépe než zprzněný český. Obecně považuji dabing čehokoliv za málem zločin, v případě seriálu jako je Most navíc za zbytečnost, seriál je vysílán relativně později večer a sledují ho spíše náročnější diváci, kteří o žádný dabing nestojí. A vůbec, všichni víme, že dabing vyznění díla silně narušuje a mění. A to i v Případě Louis de Funès a František Filipovský, tam ovšem k lepšímu :-).
presne tak, súhlasím, našťastie som mala možnosť vidiet prvýkrát seriál v originálnom znení, absolútne som si nevedela predstaviť v tomto prípade dabing, hlavne kvôli Ságe, v češtine pôsobila príliš milo, vôbec sa to tam nehodilo... dokonca dovolím si tvrdiť, že slovenský dabing jej v tomto prípade svedčal viac, avšak originálne znenie je v prípadne toho seriálu pre úplné vžitie sa do postavy Ságy priam nevyhnutné.... pre mňa top seriál všetkých čias a Sága... no, je proste úžasná, super napísaná postava a vynikajúco zahraná Sofiou :D
na príspevok reagoval gonga
Osobně považuji český dabing v tomto případě za zprznění postavy Sagy, která česky vyznívá úplně jinak než v originále, normálněji, ne tak odtržená od ostatních lidí. Český dabing býval dobrý, ba výborný, dnes ten dojem nemám.
na príspevok reagoval alkatelka
Nejasná odpověď od tvůrce na 4. sérii :/
Finštinu sem zmínil proto, že jsem to se severskými jazyky myslel v mém příspěvku globálněji, nezaměřoval jsem se pouze na švédštinu s dánštinou, která je v seriálu :)
Mě ten konec druhé série teda taky naštval, hlavně to, že nevíme, kdo zastřelil Gertrude. Na druhou stranu to beru jako prvek realismu. Tak to přeci v životě chodí ne? Ne vždy se dovíme všechno a spousta případů se odloží.
Tušíš správně, že finština se od ostatních nejvíce liší, poněvadž je jazyk ugrofinský a spadá to jedné rodiny s maďarštinou. Zbylé severské jazyky (švédština, norština, dánština) mají společný základ a jsou germánské.
na príspevok reagoval movieband
Súvisiace novinky
Zaklínač obsadil Vesemira
Kolem role Geraltova mentora v seriálovém Zaklínači se dlouhé měsíce točily nejrůznější spekulace. Zaprvé tu byl Mark Hamill, favorit mezi fanoušky, který se na sociálních sítích sám vyjadřoval… (viac)
Nový festival Serial Killer od 2. do 5. května v Brně!
„Krev, pot a slzy na plátně a velkou párty s českými i zahraničními celebritami mimo plátno“ – touto neodolatelnou nabídkou oslovuje diváky nový festival Serial Killer. Pilotní ročník na několika… (viac)