A nulová tolerance (S04E16)

Dievčatá zistia, že sa im konto prepadlo do záporných čísel. V panike sa snažia vymyslieť, ako prísť k peniazom. Našťastie sa objaví John z cukrárskej školy a dohodí im prácu v nóbl cukrárni na Manhattane. Drsná šéfka im síce veľmi neverí, ale prijme ich na skúšku. Dievčatá sa držia, potom ale Caroline vyhodí z podniku feťáčku Allie. Ako sa ukáže, že je to partnerka šéfky cukrárne. Potom ale zažijú veľké prekvapenie, sú prijaté nastálo a Caroline je dokonca povýšená zo servírky na hostesku. Že by sa na ne konečne usmialo šťastie? (TV Doma)