Tradičná pohostinnosť (S05E02)

Carrie Mathisonová prichádza do utečeneckého tábora v Libanone, kde berlínsky miliardár Düring za účasti médií odovzdáva šek na dobročinné účely. Situácia sa však vymkne spod kontroly a Carrie zistí, že cieľom útoku nebol Düring. Novinárka Düringovej nadácie Laura Suttonová zverejní v televízii kompromitujúce materiály o ilegálnej spolupráci CIA a nemeckej BDN. Saul, šéf operácii CIA v Európy, musí stínať hlavy. Keď chce odvolať Allison Carrovú, miestnu vedúcu misie CIA, žena začína politikárčiť. Agent Quinn pokračuje v zneškodňovaní teroristov v Berlíne. Keď však dostane ďalší zoznam smrti, v šifrovanej správe vidí priezvisko svojej bývalej kolegyne Mathisonovej... (TV Wau)